What is the translation of " C'EST DE CE POINT DE VUE " in English?

it is from this point of view
it is from this standpoint
it is from this perspective
it is from this viewpoint

Examples of using C'est de ce point de vue in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
C'est de ce point de vue de.
It's from that point of view of.
Du point de vue spirituel, chaque Esprit humain a son Père qui est dans les cieux, mais les seigneurs de la Flamme nous ont dotés d'un corps spirituel etd'un corps charnel, et c'est de ce point de vue que nous sommes les fils des seigneurs de la Flamme.
Spiritually, each human Spirit has his Father who is in Heaven, but the Lords of the Flame endowed us with a Spiritual Body anda Carnal Body, and it is from this point of view that we are children of the Lords of the Flame.
C'est de ce point de vue que j'écrirai ici.
It is from this point of view that I write.
Ce n'est pas un roman politique et c'est de ce point de vue, un peu décevant pour une romancière qui nous dit être passionnée par la politique.
This is not a political novel and it is from this point of view, a little disappointing for a novelist who told us to have a passion for politics.
C'est, de ce point de vue là, un pays sauvage.
It is from this point of view, a wild country.
Nécessaire. C'est de ce point de vue qu'on essaie d'organiser et de parler.
Money that is required, and it is in this perspective that we are trying.
C'est de ce point de vue qu'est né le film.
It was out of this perspective that the film was born.
Par conséquent, c'est de ce point de vue unique que l'article 96 du Règlement doit être examiné et interprété;
Therefore, it is through this unique perspective that Rule 96 must be examined and interpreted;
C'est de ce point de vue un phénomène très positif.
From this point of view it was a very positive phenomenon.
C'est de ce point de vue global qu'ils doivent être évalués.
It is from this broader point of view that they must be evaluated.
C'est de ce point de vue que nous allons parler du Tabernacle dans le désert.
It is from this viewpoint that we shall speak of the Temple in the Wilderness.
C'est de ce point de vue que Marx et Engels ont toujours envisagé les différentes guerres.
It was from this standpoint that Marx and Engels always regarded various wars..
Et c'est de ce point de vue que nous traitons des autres formes d'organisations ouvrières.
And it is from this standpoint that we deal with other forms of workers' organisation.
C'est de ce point de vue que nous devons d'abord comprendre ce qu'est une équipe.
It is from this point of view that we must first understand what is a team.
C'est de ce point de vue que l'analogie avec le permis de conduire prend tout son sens.
It is from this point of view that the analogy with a driving licence makes sense.
C'est de ce point de vue que nous devons évaluer la soi-disant campagne pour"le commerce équitable.
It is from this standpoint that we must assess the so-called“fair trade” campaign.
C'est de ce point de vue que sa souveraineté sera sur le trône de David.
It is from this standpoint that his rulership will be upon the throne of David.
C'est de ce point de vue que Marx et Engels ont toujours envisagé les différentes guerres.
It was precisely from this viewpoint that Marx and Engels always regarded different wars.
C'est de ce point de vue judiciaire que la mort du Christ doit être envisagée.
It is from this judicial point of view that the death of Christ must be considered.
C'est de ce point de vue global qu'ils doivent être évalués», souligne Joe Oliver.
It is from this broader point of view that they must be evaluated," underlines Joe Oliver.
Results: 61256, Time: 0.0278

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English