Examples of using Certains programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certains programmes ont été.
Peu importe si certains programmes ne marchent pas.
Certains programmes requièrent un.
Some projects require an.Cette option est disponible sur certains programmes.
Non, mais certains programmes ont été élaborés.
No, but some programmes being developed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
La laveuse effectue des pauses au cours de certains programmes.
The washer pauses in some cycles.Certains programmes fournissent le modèle pour vous.
Comment supprimer certains programmes de mon ordinateur?
How to remove some program from my computer?Certains programmes sont également disponibles en direct.
Les dates limites des sessions de certains programmes ne font pas toujours partie de cette liste.
Deadlines for sessions for some programs are not always listed.Certains programmes ne sont pas couverts par ce régime.
Some programmes are not covered by this scheme.Le Comité a examiné les données fournies par ce module et constaté que les déclarations de progrès etle niveau des indicateurs concernant certains programmes n'étaient pas mis à jour à temps pour pouvoir être étudiés lors de l'examen annuel comme le prévoient les règles régissant les programmes. .
The Board reviewed the data generated from the module and noted that the statements of progress andindicator status with respect to some programme results were not updated in time for annual review as required by the Certains programmes sont lancés au niveau communautaire.
Some programmes are initiated at Community level.Interruption de certains programmes, réduction du personnel, grèves, etc.
Closure of some programs, reduction of staff, strikes, etc.Certains programmes exigent plus de planification que d'autres.
Some projects require more planning than others.J'ai entendu que certains programmes peuvent récupérer ces contacts, sais-tu cela?.
I heard that some program can recover those contacts, do you know that?.Certains programmes peuvent compter plus d'un circuit de résultats.
Some programs may have more than one result track.Comme on peut s'y attendre, certains programmes sont bien plus avancés que beaucoup d‘autres.
Predictably, some programs are much further along than most others.Pour certains programmes, des taux plus élevés sont autorisés.
For some programs, even higher rates are authorized.Lors de certains programmes, un signal retentit après un.
For some programmes, an audible signal sounds after a.
