What is the translation of " SOME PROGRAMMES " in French?

• certains programmes
• certaines filières
• certains projets
• certaines émissions
• certains cursus

Examples of using Some programmes in English and their translations into French

Some programmes were.
Certains programmes ont été.

This caused delays in some programmes.
Cela a causé des retards dans certains projets.

Yes, some programmes are in place.
Oui, certains programmes sont en place.

Examples would be Arabic or some programmes in Germany.
Exemple: l'arabe ou certains programmes en Allemagne.

Some programmes were introduced with.
Quelques programmes ont été lancés en.

The ÖKO Plus option has no effect on some programmes.
L'option ÖKO Plus n'a aucun impact sur certains programmes.

Some programmes we support.
Voici certains des programmes que nous soutenons.

Yes, but only a few activities in some programmes.
Oui, mais seulement pour quelques activités de certains programmes.

Some programmes are even international.
Certains projets sont même internationaux.

At present, only some programmes follow this structure.
Actuellement, seuls quelques programmes suivent cette structure.

Some programmes do a combination of these.
Certains programmes combinent ces fonctions.

We have in these regions some programmes of development.
Nous avons dans ces régions- là quelques programmes de développement.

Some programmes are taught entirely in English.
Certains cursus sont totalement anglophones.

Kenya Wildlife Service(KWS) is also involved in some programmes.
Le Kenya Wildlife Service(KWS) participe également à certains programmes.

No, but some programmes being developed.
Non, mais certains programmes ont été élaborés.

The Department of Education also funds or sponsors some programmes.
Le ministère de l'Éducation finance ou parraine également certains programmes.

Some programmes covering some needs.
Quelques programmes couvrent certains besoins.

Here are the details of some programmes in Phu Quoc island.
Ci-dessous se trouvent les détails de quelques programmes à l'île de Phu Quoc.

Some programmes offer both options.
Certains des programmes suivants offrent les deux options.

Here are the details of some programmes in Ben Tre and My Tho.
Ci-dessous se trouvent les détails de quelques programmes à Ben Tre et My Tho.

No, some programmes are under development.
Non, mais quelques programmes sont en cours d'élaboration.

The asturian centre of the Spanish television used to broadcast some programmes in Asturian but later discontinued them.
Le Centre régional de la télévision espagnole télédiffusait certaines émissions en asturien, mais a interrompu leur diffusion par la suite.

Some programmes are not covered by this scheme.
Certains programmes ne sont pas couverts par ce régime.

Canada takes part in some programmes under a Cooperation Agreement.
Le Canada participe à certains programmes de l'ESA au titre d'un accord similaire.

Some programmes are initiated at Community level.
Certains programmes sont lancés au niveau communautaire.

The final admission decision is made by Student Administration or, in some programmes, the Head of Degree Programme..
L'admission définitive est prononcée par l'administration des étudiant-e-s ou, dans certaines filières, par la direction de la filière..

Yes, some programmes in place please provide details.
Oui- quelques programmes sont en place veuillez préciser.

Richard Descoings, director of the Institut d'Études Politiques de Paris, for imposing courses in English only in some programmes offered by the IEPP, and for communicating in English with the Lycée Français de Madrid French lycée of Madrid.
Richard Descoings, directeur de l'Institut d'études politiques de Paris, pour« imposer des enseignements uniquement en langue anglaise dans certaines filières proposées, et pour correspondre en anglais avec le lycée français de Madrid..

For some programmes, an audible signal sounds after a.
Lors de certains programmes, un signal retentit après un.

Mrs. JOURDAN(International League of Women for Peace and Freedom) expressed concern over the fact that some programmes caused children to lose their sense of reality, which was detrimental to their harmonious development as human beings.
Mme JOURDAN(Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté) est préoccupée par le fait que certaines émissions amènent des enfants à perdre le sens des réalités au détriment de leur développement harmonieux en tant qu'êtres humains.