What is the translation of " CHAQUE CORDE " in English?

• each string
• each rope
• every chord
• each cord
• each noose
• each line

Examples of using Chaque corde in French and their translations into English

Couper chaque corde en« 1» morceaux.
Cut each rope into 1" pieces.

Vérifiez la tension de chaque corde.
Check the tension on each rope.

Chaque corde est couronnée par une rose.
Each rope is crowned by a rose.

Deux SS se tenaient près de chaque corde;
Two SS stood by each noose;

Chaque corde du Koto est numérotée.
Each String on the Koto is Numbered.

Détermine la tension dans chaque corde.
Determine the tension in each string.

Chaque corde 51 forme une boucle fermée.
Each cord 51 forms a closed loop.

Commencez par apprendre le nom de chaque corde.
Learn the name of each string.

Chaque corde doit être accordé séparément.
Each string is tuned separately.

Répétez le mode Intonation pour chaque corde.
Repeat Intonation Mode for each string.

Chaque corde conduit directement vers l'un d'eux.
Each rope leads directly towards a friend.

Vous mettez trop de poids sur chaque corde.
You're putting too much weight on each rope.

Chaque corde retentit précisément et clairement.
Every chord will be heard crisply and clearly.

Une ligne correspond à chaque corde de la guitare.
One line for each string of the guitar.

Chaque corde doit être remplacée individuellement.
Each string should be replaced individually.

Des images de position de doigt pour chaque corde;
Finger position pictures for every chord;

Chaque corde brûle irrégulièrement en une heure chacune.
Each rope will burn at precisely 1 hour.

Assurez-vous de faire vibrer chaque corde clairement.
Make sure each string rings out clearly.

Chaque corde doit donc être remplacée individuellement.
Each string should be replaced individually.

Dans une guitare, chaque corde a un diamètre différent.
On a guitar, each string has a different diameter.