Examples of using Coaguler in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent coaguler.
Je vais coaguler le parenchyme.
I will coagulate the parenchymal surface.Le lait va coaguler.
The milk will coagulate.Coaguler- la dernière étape, aussiIl a appelé floculation.
Coagulate- the final stage, alsoIt called flocculation.Les œufs ne doivent pas coaguler!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Les oeufs vont coaguler et former des filaments.
The egg(s) will coagulate and feather.Oh, le sang de sa mère va coaguler.
Oh, her mother's blood is curdle.Cela va faire coaguler le sang et stopper le flux.
It will congeal the blood and stop the flow.Ses plaquettes ont arrêté de coaguler.
Ils laissent juste coaguler et s'en sert tout chaud.
They leave just coagulate and uses it all hot.Ça empêchait le sang de coaguler.
It prevented his blood from clotting.Laissez l'échantillon coaguler pendant au moins 20 minutes.
Solve et goagula:dissoudre et coaguler.
Solve et coagula:Dissolve and coagulate.
L'eau chaude fait coaguler le sang et le fait coller aux textiles.
Hot water will make blood coagulate and stick to fabric.Cela lui donnera du temps pour s'épaissir et coaguler.
This will give it some time to thicken and coagulate.Le sang va rapidement coaguler lorsque la pression sera égalisée..
Blood will quickly clot when the pressure is equalized..Il ne contient pas de phosphore etne sera pas coaguler.
It does not contain phosphorous andwill not coagulate.L'appareil peut coaguler le parenchyme et aussi les vaisseaux.
The apparatus can coagulate the paranchime as well as vessels.Les anticoagulants empêchent le sang de coaguler davantage.
Anticoagulants prevent further clotting of the blood.Empêcher votre sang de coaguler et de garder vos artères claire.
Prevent your blood from clotting and keep your arteries clear.Une carence en calcium peut empêcher le sang de coaguler.
A deficiency in calcium can prevent blood from clotting.Le sang peut coaguler et être difficile à éliminer par un cathéter.
The blood may clot and be difficult to remove through a catheter.Des médicaments pour empêcher le sang de coaguler, tels que la warfarine.
Medicines to prevent blood clotting such as warfarin.Toujours laisser coaguler complètement avant de placer la couche inférieure.
Always let curdle completely before placing the layer below.Ces acides gras empêchent également le sang de coaguler facilement.
These fatty acids also prevent the blood from clotting easily.Emprésurer et faire coaguler le lait à une température comprise entre 30°et 34° celcius.
Emprésurer and coagulating the milk to a temperature of between 30° and 34° Celsius.Cela épaissit le sang,qui a alors plus de risques de coaguler.
This thickens the blood,which then has a greater risk of coagulating.Cette substance chimique empêche le sang de coaguler dans le sac de transfusion.
This chemical stops blood from clotting in the transfusion bag.La rigidité cadavérique pourrait ne pas se présenter etle sang pourrait ne pas coaguler.
Rigor mortis might not occur, andblood may not clot.Ces instruments peuvent aussi être utilisés pour coaguler les tumeurs hépatiques.
Such instruments can also be used for coagulating liver tumors.
