Examples of using Code de principes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le code de principes est organisé en onze catégories.
The code of principles has 11 categories.Comprendre l'importance d'adhérer à un code de principes éthiques.
C'est un code de principes exprimant la miséricorde, la bonté et l'amour.
It is a code of principles expressing mercy, goodness, and love.Reconnaissance d'IFCN, qui a inclus l'AFP parmi les 69 médias signataires de son Code de Principes.
Recognition of the IFCN which admitted AFP among the 65 media signatories to its Code of Principles.Il s'agit d'un code de principes exprimant la miséricorde, la bonté, et l'amour.
It is a code of principles expressing mercy, goodness, and love.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
code criminel
le code criminel
nouveau codeprésent codecode génétique
nouveau code pénal
modifiant le code criminel
code international
le nouveau codecode secret
More
La Loi repose sur ce qui est connu, dans le secteur de la vie privée, comme un code de principes justes d'information.
The Act is based on what is known in the privacy business as a code of fair information principles.La création d'un code de principes provisoire a été suggérée.
The creation of a provisional code of principles has been suggested.Code de principes éthiques et de règles de conduite de base du travailleur.
Code of ethical principles and basic guidelines for workers' behaviour.Nous sommes signataires du code de principes du Réseau international de fact-checking.
Au total, le«réseau» décrit 66 organisations comme«signataires vérifiés» du«code de principes» qu'il a lui-même élaboré.
In total, the‘network' describes 66 organizations as“verified signatories” Élaboration d'un code de principes, d'éthiques et de conduite en Mozambique.
Building a Code of Principles, Ethics and Conducts in Mozambique.Septembre 1958 en tant que Comité FAO/OMS d'experts gouvernementaux du Code de principes concernant le lait et les produits laitiers.
September 1958 as Avoir un code de principes est très bien et honorable, en plus de bien paraître.
A code of principles is all great and honourable, and it sounds good too.En conséquence, le conseil d'administration a élaboré un code de principes moraux qui doit guider notre organisme.
Therefore the Board of Directors developed this code of basic moral principles to guide our service.La FIJ a énoncé un code de principes qui a été adopté au Congrès mondial de la FIJ de 1954 et amendé au Congrès mondial de 1986 cf. l'annexe.
The IFJ has a Code of Principles which was adopted by the IFJ World Congress in 1954 and amended in 1986 annex.Le don du salut de Dieu n'est pas un ensemble de doctrines,si élevées soient- elles, ni même un code de principes ascétiques.
God's offer Nous sommes signataires du code de principes du Réseau international de fact-checking.
PesaCheck is a signatory of the International Fact-Checking Network's Code of Principles.La Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques édicte ce qui est connu, dans le secteur de la vie privée, comme un code de principes justes d'information.
The Personal Information Protection and Electronic Documents Act enacts what is known in the privacy business as a code of fair information principles.Nous sommes signataires du code de principes du Réseau international de fact-checking.
Africa Check has signed up to the International Fact-Checking Network's code of principles.Consciente de l'importance de respecter les obligations relatives à la protection des renseignements personnels,la Division de l'AIPRP a introduit un code de principes relatifs à la protection des renseignements personnels pour l'ASFC.
Recognizing the importance Nous sommes signataires du code de principes du Réseau international de fact-checking.
The Fact Checker is a verified signatory to the International Fact-Checking Network code of principles.Le code de principes relatifs à la protection des renseignements personnels a été présenté à la communauté des praticiens de l'AIPRP, et a été exceptionnellement bien reçu par ses membres, y compris le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada(CPVP) et le SCT.
The Privacy Code of Principles was introduced to the ATIP community and was exceptionally well-received by its members, including the Office Nous sommes signataires du code de principes du Réseau international de fact-checking.
The organisation has since become party to the International Fact-Checking Network's Code of Principles.La FIJ recommande à la Commission des droits de l'homme des Nations Unies de reconnaître ce code de principes comme une norme internationale applicable au comportement des journalistes.
The IFJ recommends that its Code of Principles be recognized by the United Nations Commission on Human Rights as an international standard for the conduct Accord au sujet d'un code de principes communs aux fins de diffuser et de commercialiser les statistiques officielles;
Development L'Association Générale des Journalistes Professionnels de Belgique avait signé la charte de Munich en 1971 puis y ajoutait 10 ans plus tard un«Code de principes de journalisme» signé par les associations d'éditeurs de journaux et de magazines en 1988.
The General Association Elle énonce un code de principes juridiques couvrant des questions diverses telles que la navigation, la gestion des ressources marines, l'exploitation des fonds marins et le règlement des différends.
It articulates a code of legal principles covering such diverse issues as navigation, marine resource management, mining Le Service des poursuites de la Couronne dispose d'un code de principes qu'il convient de respecter pour toute décision de poursuivre ou non une affaire; ledit code est publié sur le site Web du Service.
The Crown Prosecution Service had a code of principles to be followed when deciding whether to prosecute a case; that Mettre au point un code de principes agréés à l'échelon international pour la gestion du commerce des produits chimiques, reconnaissant en particulier la responsabilité qu'elles ont de fournir des informations sur les risques potentiels et les pratiques d'élimination écologiquement rationnelles des déchets de ces produits, en coopération avec les gouvernements et avec les organisations internationales compétentes et organismes intéressés des Nations Unies;
Develop an internationally agreed upon code of principles for the management 
