Examples of using Commandant sur place in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
OSCER- Commandant sur place.
Intervenir en agissant comme commandant sur place.
Responds as the On-Scene Commander.Le commandant sur place contrôle le combat.
Il était le commandant sur place.
He was the ever present On-Site Commander.Permettant de confirmer de fait qu'il y avait un commandant sur place?
Nothing to confirm that there was a commander on the spot?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
produits commandéscommandant de bord
commandant en chef
commandant de la force
articles commandéscommander en ligne
les produits commandéscommande minimum
marchandises commandéespossibilité de commander
More
Le commandant sur place(OSC) ne semblait pas avoir une bonne communication avec la MMU.
On-scene Commander(OSC) did not seem to have good communication with MMU.Inspecteur Carter, commandant sur place.
Detective Carter, on-scene commander.La Garde côtière canadienne(GCC) a donc assumé le rôle de commandant sur place.
Hence, the Canadian Coast Guard(CCG) assumed the role of On-Scene Commander.Commandant sur place- Représentant de la Garde côtière canadienne responsable de la gestion de l'intervention consécutive à un incident de pollution.
On-scene Commander The Canadian Coast Guard representative responsible for the management of a response to a pollution incident.Structure de gestion des interventions utilisée par le commandant sur place.
Response Management Structure for the On-Scene Commander.Fourniture des services d'un agent de surveillance fédéral et d'un commandant sur place pour le compte du gouvernement du Canada en cas d'incidents de pollution marine.
Provision of the Federal monitoring officer and on-scene commander functions for the Government of Canada for marine pollution incidents.À 19 h 38, l'UN SPT 23 est arrivée sur les lieux eta assumé le rôle de commandant sur place.
At 1938, TPS MU 23 arrived on scene andassumed the responsibilities of on-scene commander.Pourcentage de d versements provenant de navires o la GCC est intervenue en tant que commandant sur place, qu'agent de surveillance f d ral ou qu'organisme ressource.
Percentage of ship-source spills where CCG acted as On-Scene Commander, Federal Monitoring Officer or Resource Agency.Le personnel de la GCC de Victoria a été déployé pour évaluer la situation eta assumé le rôle de commandant sur place.
CCG personnel from Victoria were deployed to assess the situation andassumed the role of On-Scene Commander.Ces plans définissent les rôles de la Garde côtière canadienne en tant que commandant sur place, agent de surveillance fédéral et d'organisme ressource.
These plans define the Canadian Coast Guard's roles as On-scene Commander, Federal Monitoring Officer, and Resource Agency.Le pollueur est généralement appelé à gérer l'intervention dans le cas d'un déversement et nomme un commandant sur place.
The polluter is typically called upon to manage the response to a spill when it occurs and appoints an On-scene Commander.L'équipe régionale des interventions d'urgence donne au commandant sur place des avis scientifiques sur les meilleures méthodes et procédures pour nettoyer le déversement.
The REET would provide scientific advice to the On-scene Commander on appropriate methods and procedures to best cleanup the spill.Chapitre national du plan d'urgence Section 6- Garde côtière canadienne Commandant sur place.
National Contingency Chapter Section 6- Canadian Coast Guard On-scene Commander 3 Termination of Response.Le capitaine Aldridge pourrait ainsi être appelé à agir à titre de commandant sur place, advenant une marée noire, au beau milieu d'une opération de recherche et de sauvetage.
Captain Aldridge could be called to act as the on-scene commander of a marine oil spill while in the midst of an active search and rescue operation.On met enplace le système de commandement des interventions(SCI) et on désigne un commandant sur place.
The Incident Command System was implemented and,in accordance with the emergency response plan, an On-Site Commander was appointed.
