Examples of using Concept devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce concept devrait.
Le concept devrait être prêt pour le 31 août de cette année.
The concept should be ready by 31 August this year.Le bienfondé d'un tel concept devrait faire l'objet du dialogue.
The merits of this idea should form part of the dialogue.Ce concept devrait couvrir au moins les aspects suivants.
This concept should cover at least the following aspects.Nous pensons que ce concept devrait tenir chez des patients humains, aussi..
We think this concept should hold in human patients, too..Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau conceptun nouveau conceptmême conceptle même conceptprincipaux conceptsle nouveau conceptconcept général
différents conceptsconcept ouvert
concept abstrait
More
Ce concept devrait également être promu au niveau national.
This concept should also be promoted at national level.Ce dernier concept devrait être à la base de Windows 8.
This last concept should be the basis of Windows 8.Le concept devrait donc venir de vous.
But the concept should still come from you.Je pense que ce concept devrait également être envisagé au niveau européen.
I believe that this idea should be considered at a European level too.Le concept devrait- il s'appliquer uniquement aux personnes âgées qui ont des faiblesses, des déficiences ou des dépendances précises(c.- à- d. qui ne peuvent prendre soin d'elles- mêmes seules)?
Should the concept apply only to those elderly persons who have specific vulnerabilities, impairments, or dependencies(i.e., who rely on others for their care)?La place à laquelle ce concept devrait figurer dans le traité(préambule ou dispositif, TCE ou TUE);
Ce concept devrait aider à maintenir un équilibre stratégique.
This concept should help maintain a strategic balance.Il note que ce concept devrait encore être examiné avec le WG-IMAF ad hoc paragraphes 14.1 à 14.6.
It noted that this concept should be further explored in conjunction with ad hoc WG-IMAF paragraphs 14.1 to 14.6.Le concept devrait être encouragé et appliqué au niveau national.
The concept should be promoted and used nationally.Il a souligné que ce concept devrait englober l'ensemble des mesures disponibles et ne pas privilégier l'intervention militaire.
He emphasized that the concept should encompass Le concept devrait être élaboré dans le cadre de la SRPSN.
Concept should be developed within the framework of the NHPRS.Le concept devrait inclure.
The concept should include.Quel concept devrait nous conduire dans cette entreprise?
What concept should lead us in this endeavour?Le concept devrait être étendu aux stations, indique le rapport.
The concept should be extended to stations, says the report.Ce concept devrait être incorporé dans la stratégie.
The"innovative workplace" concept should be incorporated into the strategy.
