What is the translation of " PRINCIPE DEVRAIT " in English?

• principle should
• principle must
• policy should
• concept should
• rule should
• principle ought to

Examples of using Principe devrait in French and their translations into English

Le principe devrait.
The principle should.

Une couche épaisse sur le principe devrait être.
A thick layer on principle should be.

Un principe devrait prévaloir.
Principle should prevail.

Bouchard affirme que dans l'hypothèse où les autres arguments échoueraient, ce principe devrait s'appliquer.
Bouchard submitted that if all the other arguments fail, this rule should apply.

Ce principe devrait être clair.
This principle should be clear.

Pour être parfaitement efficace, ce principe devrait être étendu à l'ensemble de la planète.
To be really effective, this rule should be implemented all across the country.

Le principe devrait être le même.
The principle should be the same.

Puisqu'il est question d'activités comportant un risque de causer un dommage transfrontière significatif, ce principe devrait figurer dans le texte.
Since the point at issue was activities involving a risk of causing significant transboundary harm, the principle ought to be to be reflected in the text.

Ce principe devrait s'étendre.
This principle should be extended.

Ayant convenu, sur le plan des principes, qu'un certain degré d'immunité était souhaitable, le Groupe de travail a examiné si ce principe devrait figurer dans le Règlement ou si une norme législative était nécessaire.
Having agreed on the desirability of a degree of immunity as a matter of general policy, the Working Group considered whether such policy should be reflected in the Rules or whether a legislative standard was required.

Ce principe devrait être réaffirmé.
This principle should be reaffirmed.

Toutefois, alors que certains États estiment que ce principe a un caractère absolu, d'autres, en revanche, sont d'avis qu'il peut faire l'objet de certaines dérogations en des circonstances exceptionnelles; mais toute exception à ce principe devrait, estime-t-on, être conçue de façon très étroite et rédigée avec soin.
However, while some States consider that this is an absolute principle, others believe that it may be subject to certain derogations under exceptional circumstances but that any exception to the principle must be carefully drafted and narrowly construed.

Le principe devrait être clair maintenant.
The concept should now be clear.

Le Comité continue de considérer que ce principe devrait aussi s'appliquer aux effectifs des missions politiques spéciales.
The Committee continues to believe that this policy should also be applied to staffing requirements for special political missions.

Ce principe devrait guider la formulation de toute politique en cette matière.
This principle should guide all policy formulations.

Bien que Crémone mai ont bien eu raison de dire que le mérite de ce principe devrait aller à Menabrea, ses allégations selon lesquelles Menabrea a le mérite de les rendre populaires n'est moins sûr.
Although Cremona may well have been right in saying that the credit for the principle should go to Menabrea, his claims that Menabrea has the merit of making them popular is less certain.

Ce principe devrait s'appliquer à la portée du traité.
This principle should apply to the scope of the FMCT.

La délégation auteur a souligné que ce principe devrait être considéré comme faisant partie du dialogue permanent sur les sanctions.
The sponsor delegation pointed out that the principle should be considered as part of the continuing dialogue on sanctions.

Ce principe devrait faire référence au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant qui interdit le recrutement de mineurs de moins de 18 ans dans les conflits.
That Principle ought to refer to the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child, which prohibited the recruitment of persons under the age of 18 to take part in armed conflicts.

Je pense que ce principe devrait rester pour toujours", a-t-il déclaré.
I think this principle should remain forever," he said.

How to use "principe devrait" in a French sentence

Par contre, son principe devrait intéresser.

Ce principe devrait être aboli, enterré définitivement.

Ce principe devrait s’appliquer dans la vie quotidienne.

Le principe devrait être appliqué dans deux cas.

La position de principe devrait clore toute discussion.

En fait, ce principe devrait être universellement respecté.

Le principe devrait donc être inscrit dans la constitution.

qui en principe devrait vite trouver une épaule amie....

Le principe devrait rapidement gagner du terrain en France.

Le même principe devrait s'appliquer lorsqu'on passe aux ventes.

How to use "principle must, principle should, policy should" in an English sentence

Same principle must certanly be put on your emails.

The first Principle should make the point.

What principle should govern his actions?

The Precautionary Principle must be guided by EMF research.

Surely, however, the precautionary principle must apply.

Which audit policy should you configure?

Our civic policy should reflect that.

The same principle should apply here.

Surely, this general principle should be maintained.

but the principle should be the same.