Examples of using Connaissance objective in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Connaissance objective du monde.
Génèrent de la connaissance objective.
Generating objective knowledge.La connaissance objective de Karl Popper.
Objective Knowledge by Karl Popper.Texte de Popper, La Connaissance objective.
Popper's Theory of Objective Knowledge.La connaissance objective, par Karl Popper.
Objective Knowledge by Karl Popper.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
connaissances scientifiques
bonne connaissanceconnaissances techniques
nouvelles connaissancesune bonne connaissancemeilleure connaissanceconnaissances acquises
une meilleure connaissanceles connaissances scientifiques
les connaissances acquises
More
Mais cela reste une connaissance objective.
There continues to be an objective awareness.La connaissance objective et le sujet bourgeois.
Objective knowledge and the bourgeois subject.Que les découvreurs de la connaissance objective.
Than the discoverers of objective knowledge.La connaissance objective de la religion de l'autre";
Objective awareness of the other's religion";Nous parlions de connaissance objective ici.
And we are referring to objective knowledge here.Les vérités scientifiquement validées sont la connaissance objective.
Scientifically validated truths are objective knowledge.Microscope connaissance objective du Mai.
Microscope Objective Knowledge Of The Mai.Elle ne garantit donc pas une connaissance objective.
Give no guarantee of objective knowledge.Parce que la connaissance objective enchante aussi le monde.
Because objective knowledge also enchants the world.Mais la variété des opinions est indispensable à une connaissance objective.
Variety of opinion is necessary for objective knowledge.De la connaissance objective à la connaissance subjective.
Objective knowledge, and subjective La science fournit-elle la connaissance objective du monde?
Does science lead to objective knowledge?La connaissance objective est basée sur la délinéation appropriée des abstractions.
Objective knowledge is based upon proper delineation of abstractions.La science fournit-elle la connaissance objective du monde?
Does science provide objective knowledge of the world?Connaissance objective et collaboration avec des experts de l'industrie financière.
Objective knowledge and collaboration with experts in the financial industry.Seule la Conscience objective peut jouir de la connaissance objective.
Only La connaissance objective ne peut être acquise sans conscience objective. .
Objective Knowledge cannot be acquired without an Objectivité- un engagement à fonder les décisions sur une connaissance objective.
Objectivity- a commitment to basing decisions on objective knowledge.Il est impossible d'arriver à la connaissance objective tant qu'on n'aura pas obtenu l'autoconscience.
It is impossible to have objective knowledge as long as we have not attained selfconsciousness.La science est l'ensemble des opérations produisant de la connaissance objective.
Science is the totality of operations that produce objective knowledge.La connaissance objective se situe au-delà des intrications affectives; elle semble être le mystère central.
Objective cognition lies hidden behind the attraction of the emotional relationship; it seems to be the central secret.La doctrine économique ethistorico-philosophique du prolétariat repose sur une connaissance objective.
The economic andhistorico-philosophic doctrine Outre la connaissance objective, la conscience interculturelle englobe la conscience de la manière dont chaque communauté apparaît dans l'optique de l'autre, souvent sous la forme de stéréotypes nationaux.
In addition to objective knowledge, intercultural awareness covers an awareness of how each community appears from the perspective of the other, often in the form of national stereotypes.Et seulement nous pouvons faire ce changement, si nous avons une connaissance objective de la situation réelle de notre réalité.
And only we can make this change if we have an objective awareness of the real situation of our reality.En premier lieu, sa doctrine de l'apparence, selon laquelle tout ce qui existe est composé de substance et en apparence, est le plus important,rendant Kabbale de Luria extrêmement subjective, par l'enseignement qu'il n'y a aucune telle chose comme la connaissance objective.
In the first place, its doctrine of appearance, according to which all that exists is composed of substance and appearance, is most important,rendering Luria's Cabala extremely subjective by teaching that there is no such thing as objective cognition.
