Examples of using Conseil devrait adopter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Conseil devrait adopter.
Une fois cette proposition approuvée, le Conseil devrait adopter la décision d'exécution.
Following the approval of this proposal, the Council should adopt that implementing decision.Le Conseil devrait adopter des conclusions.
Bell Canada et autres ont fait valoir que le Conseil devrait adopter les tarifs définitifs de la façon suivante.
Le Conseil devrait adopter une nouvelle résolution.
The Council should adopt a new resolution.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesures adoptéesconseil a adoptéle conseil a adoptéla commission a adoptécommission a adoptédécisions adoptéesrésolution adoptéecomité a adoptéle comité a adoptéles mesures adoptées
More
En conséquence, le Conseil devrait adopter le rapport.
It was hoped that the Council would adopt the outcome report.Le Conseil devrait adopter définitivement ce règlement.
The Council should adopt the Regulation.Conclusions du Conseil sur le Nicaragua Le Conseil devrait adopter des conclusions sur la situation au Nicaragua.
Le Conseil devrait adopter le règlement en juillet.
The Council is expected to adopt the regulation in July.Certains particuliers etgroupes d'intérêt public étaient d'avis que le Conseil devrait adopter des mesures pour favoriser la diversité et la créativité dans les émis- sions destinées aux enfants.
Some individuals andpublic interest groups were of the view that the Commission should take measures to foster diversity and creativity in children's programming.Le Conseil devrait adopter des conclusions sur le Myanmar.
The Council is expected to adopt conclusions on Libya.Pour s'assurer que chacun des administrateurs se conforme en permanence aux exigences applicables, le Conseil devrait adopter des processus officiels qui préciseraient les situations et les relations susceptibles de susciter des conflits d'intérêts réels, potentiels ou perçus.
To ensure each director's ongoing compliance with applicable requirements, the Board should adopt formal processes clarifying the circumstances and relationships that could lead to real, potential, or perceived conflicts of interest.Le Conseil devrait adopter formellement l'accord le 5 mars.
The Council is due to adopt the agreement on 5th March.Posez l'hypothèse que la part de marché de l'entreprise est telle que la petite ESLT se trouve incapable de poursuivre ses activités dans le cadre de la réglementation en vigueur;exposez votre opinion sur l'approche que le Conseil devrait adopter afin d'assurer la continuité des services téléphoniques aux clients du territoire desservi par la petite ESLT, en particulier ceux des zones de plus faible densité.
Assume that the company's market share is such that the SILEC finds itself unable to continue operations under current regulations,provide your views on what approach the Commission should take in order to ensure the continued availability of telephone services to the customers in the SILEC's serving territory- in particular those in the lower population density areas.Le Conseil devrait adopter ses conclusions en décembre.
The Council is expected to adopt its conclusions in December.CHIKANDA(Zimbabwe) est d'avis que le Conseil devrait adopter le projet de budget tel qu'il se présente actuellement.
Mr. CHIKANDA(Zimbabwe) expressed the view that the Board should adopt the proposed budgets as drafted.Le Conseil devrait adopter des conclusions au sujet d'une communication de la Commission sur l'usage de statistiques dans la communication par les Etats membres de leurs situations budgétaires.
The Council should adopt conclusions on a Commission communication on Member States' use of statistics in the communication of their budgetary situations.Plusieurs ont suggéré que le Conseil devrait adopter une approche qui offre un traitement équitable pour tous les francophones hors Québec.
A number suggested that the Commission should adopt an approach offering equitable treatment to all Francophones living outside Quebec.Le Conseil devrait adopter les conclusions sur la communication de la Commission«Une stratégie européenne sur l'adaptation au changement climatique.
The Council is due to adopt conclusions on the Commission communication"An EU strategy on adaptation Les observations portaient généralement sur la démarche que le Conseil devrait adopter en ce qui concerne l'autorisation d'entreprises de distribution de radiodiffusion concurrentes pour desservir de petits marchés à faible densité de population.
The comments generally focused on the approach the Commission should take with respect to the licensing of competitive broadcasting distribution undertakings(BDUs) to serve small markets with a low population density.
