Examples of using Construit comme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Construit comme un livre.
Set up like a book.Il a été construit comme une Bastide.
It was founded as a bastide.Construit comme un hommage à[….
Created as a tribute to[….Il peut être construit comme suit.
It can be constructed as follows.Construit comme un hommage à[….
Designed as an homage to the[….Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
possibilité de construireconstruire une maison
superficie construitemaison a été construitemaison construitela possibilité de construireconstruire des ponts
construire quelque chose
maison est construiteun permis de construire
More
Ou bien lorsqu'il est construit comme suit.
Or is designed as follows.Il est construit comme une histoire.
It is set up like a Story.L'argument doit donc être construit comme ceci.
The argument has to be structured like this.Il est construit comme une tragédie.
It is structured like a tragedy.Sur le plan technique, le film est construit comme un documentaire.
Structurally, the film is designed as a documentary.Construit comme école de commerce.
Founded as The School of Commerce.Filtre à gravier construit comme suit.
Gravel filter constructed as follows.Il est construit comme les récits d'enfants.
It is structured like a children's story.Les grappins sont construit comme suit.
The Grapples are constructed as follows.Il est construit comme un immense palais oriental.
It is built as a huge oriental palace.Ce chapitre est construit comme suit.
This chapter is constructed as follows.Construit comme un hôtel pour l'Exposition mondiale à Vienne.
Built as a hotel for the World Exhibition in Vienna.Le film est construit comme un opéra.
The film itself is constructed as an opera.Mise en place comme shader, maispeut être construit comme doublure.
Set up Initialement construit comme la résidence.
Initially designed as a residential-style.En 1623, l'ancien gardien est démoli etun nouveau bâtiment a été construit comme une extension de la Nieuwerck.
In 1623 the old caretaker's demolished anda new building was erected as an extension of the Nieuwerck.Le Muscle est construit comme les muscles à guérir.
Muscle is built as the muscles cure.Documentées pour la première fois en 1174,la Rocca a été construit comme un château féodal d'Allemagne.
Documented for the first time in 1174,the Rocca had been erected as a feudal castle.Ce livre est construit comme un cours d'école.
The book is structured like a school day.Construit comme un petit village, le Radisson Blu Azuri Resort& Spa est un complexe familial situé sur la côte nord-est de l'île Maurice.
Set up like a small village, the four-and-a-half-pearl Radisson Blu Azuri Resort& Spa, Mauritius is a family-friendly compound on Mauritius' northeast coast.Titanic à être construit comme nouvel hôtel de luxe.
Titanic to be built as new luxury hotel.Il est construit comme si ils aimeraient y rester, sans compromis.
It's build as if they would like to stay in it, without compromises.Tout le livre est construit comme un film.
The entire album all together is made like a movie.Initialement construit comme port, cette ville a été sous le contrôle des anglais et des français.
Initially founded as a harbour, it alternated between being in the hands of the English and those of the French.Ce film est entièrement construit comme un jeu vidéo.
The entire movie is structured like a video game.
