Examples of using Continue d'affecter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle continue d'affecter ma vie.
La malnutrition infantile baisse mais continue d'affecter les plus pauvres.
Child malnutrition falls but still affects the poorest.Elle continue d'affecter ma vie.
She still affects my life.Malgré tout, le problème persiste et continue d'affecter les sociétés.
Elle continue d'affecter ma vie.
It is still affecting my life.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
More
Vingt ans plus tard,la catastrophe de Tchernobyl continue d'affecter la santé des enfants.
Twenty years later,the Chernobyl disaster still affects children's health.Elle continue d'affecter ma vie.
He continues to impact my life.Malgré la législation, le mariage des enfants continue d'affecter des millions de filles chaque année.
Elle continue d'affecter vos familles aujourd'hui.
L'impact du cyclone Kenneth continue d'affecter le nord du Mozambique.
Impact of Cyclone Kenneth Continues to Affect Northern Mozambique.Le VIH continue d'affecter des millions de personnes dans le monde entier.
HIV continues to affect millions of people worldwide.La situation sécuritaire continue d'affecter les flux commerciaux.
Le VIH continue d'affecter ces groupes beaucoup plus que les autres Canadiens.
HIV still affects these groups much more than other Canadians.Entre temps, le produit«interdit» continue d'affecter la santé des Canadiens..
Meanwhile, the"banned" product continues to affect Canadians' health adversely.Le VIH continue d'affecter des millions de personnes dans le monde entier.
HIV-AIDS continues to affect millions of people across the globe.La question des enfants apatrides issus de mariages mixtes continue d'affecter les familles musulmanes.
The issue of stateless children from mixed marriages continues to affect Muslim families.Mentionné continue d'affecter les pays après leur adhésion à l'Union.
Discussed continues to affect countries post EU accessions.En plus de l'instabilité de la main-d‘œuvre,la gouvernance continue d'affecter la confiance des investisseurs.
In addition La malnutrition continue d'affecter une grande partie de la population.
Malnourishment still affects a large portion of the population.Dans les effets de l'urgence et dans la recherche de solutions, la séparation des familles etdes structures familières continue d'affecter gravement les enfants réfugiés de tous âges.
In the aftermath of emergencies and in the search for solutions, the separation of families andfamiliar structures continue to affect adversely refugee children of all ages.
