Examples of using Continue de dire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Continue de dire ça.
Tout le monde continue de dire ça.
Continue de dire"Cosmo.
Keep saying thunder.Pour que l'on continue de dire.
Continue de dire la même chose.
Keeps saying the same thing.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
More
Je sens mon cœur qui continue de dire non.
I feel my heart keeps saying no.Je continue de dire que c'est un fake.
I continue to say it is false.Hé, je sais pas pourquoi tout le monde continue de dire ça.
Hey, I don't know why everyone keeps saying that.Il continue de dire qu'il a pas triché.
He keeps saying he didn't cheat.Je sens mon cœur qui continue de dire non Je veux t'aimer.
I feel my heart keeps saying no I want to love you.Je continue de dire que c'est une mauvaise idée!
Il y a 73 Star Trek originaux, il continue de dire qu'il y en a 72!
There's 73 original"star treks", He keeps saying there's 72!Je continue de dire que c'est une mauvaise idée.
I still say this is a bad idea.
En dépit des appels lancés par les gouvernements provinciaux, les groupes de producteurs et des agriculteurs à titre individuel,le ministre de l'Agriculture continue de dire que rien ne sera fait tant que les comptes de stabilisation du revenu net ne seront pas épuisés.
Despite calls by provincial governments, producer groups and individual farmers,the Minister of Agriculture is still telling people that nothing will Je continue de dire la vérité aux Américains.
Le gouvernement continue de dire que tout va bien.
The Chinese government continues to say that all is well.Continue de dire ce que tu dois dire, rien que la vérité!
Continue to say what you must Mon client continue de dire qu'il est innocent.
My client still insists he is innocent.Je continue de dire que je déteste les joueurs qui essaient de provoquer des situations.
I keep saying I hate players trying to provoke situations.Cependant, il continue de dire qu'il ne veut rien lâcher.
Yet he continues to say he does not want a following.Il continue de dire aux agriculteurs d'utiliser les comptes de stabilisation du revenu net.
Aura Cristina continue de dire“Elle était très enthousiaste.
Il continue de dire qu'il veut me parler.
He keeps saying he wants to talk to me.La presse espagnole continue de dire que votre futur est au Real Madrid.
The Spanish press continues to say that your future is at Real Madrid.Je continue de dire qu'elle est trop jeune pour toi.
I still say she's too young for you.Monsieur, il continue de dire qu'il est ici pour son devoir.
Sir, he keeps saying he's here for duty.Je continue de dire que la CADF fait du bon travail.
I continue to say that CADF is doing a good job.C'est ce que continue de dire notre formule des vœux d'aujourd'hui.
It is also what the present-day formula of vows continues to say.Je continue de dire aux gens qu'il n'y a personne comme lui.
I keep telling him there's nobody like him.Le maire de Lorca continue de dire que au moins 5 personnes sont mortes.
Lorca's mayor continues to say that at least 5 people are dead.
