Examples of using Coordination pourrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette coordination pourrait être.
Pouvez‑vous suggérer des moyens selon lesquels cette coordination pourrait être améliorée?
Et une coordination pourrait être opérée.
And co-ordination could be ensured.La Commission favorise les synergies, mais la coordination pourrait être améliorée 22.
The Commission fosters synergies, but coordination could be improved 22.Coordination pourrait également être envisagée.
Coordination may also be affected.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
meilleure coordinationinternational de coordinationétroite coordinationcoordination internationale
bonne coordinationresponsable de la coordinationla coordination internationale
coordination des politiques économiques
coordination interne
coordination européenne
More
Une mauvaise coordination pourrait en effet.
Poor coordination may be present.Il existe plusieurs domaines où l'on a signalé que la coordination pourrait être améliorée.
There are several areas where it was suggested that coordination could be improved.Meilleure coordination pourrait être réalisée.
Improved coordination might be achieved.Les résultats que la coordination pourrait donner;
The results which coordination could produce;Une telle coordination pourrait améliorer les pratiques coercitives dans les États membres.
Such coordination could improve the enforcement practices in Member States.Et oui, dans certains cas, la coordination pourrait être améliorée.
And yes, in some cases, coordination could be better.Cette coordination pourrait comprendre des consultations et des discussions informelles entre responsables.
Coordination could include consultations and informal discussions among officials.Domaines dans lesquels la méthode ouverte de coordination pourrait être utilisée pour encourager les écotechnologies.
Areas where the Open Method of Co-ordination could assist in promoting environmental technologies.Cette coordination pourrait par exemple améliorer la recherche et le sauvetage après une catastrophe.
The coordination could lead to improvements in areas such as search and rescue after a disaster.Dans la mesure où les provinces et les territoires y consentent, la coordination pourrait être réalisée par la mise en œuvre de ce niveau de taxation au moyen d'une législation fédérale.
Where provinces and territories agree, coordination could be achieved through the implementation of this level of taxation through federal legislation.Votre coordination pourrait donc être affectée, et vous risquez de ne pas connaître vos limites, par exemple si vous soulevez des poids..
So your co-ordination could be affected, and you're more likely not to know your limits- for instance, if you're lifting weights.Le Groupe de travail a demandé au secrétariat d'examiner divers cas possibles où une coordination pourrait être nécessaire et de préparer un projet, comportant si possible des variantes.
The Working Group requested the Secretariat to consider various possible situations where coordination might be needed and to prepare a draft, possibly with alternatives.Une meilleure coordination pourrait aider à assurer une transition harmonieuse entre les sessions.
Such improved coordination could help to ensure a smooth transition between sessions.La Méthode ouverte de coordination pourrait être envisagée dans ce contexte.
The Open Method of Coordination could be envisaged in this respect.Une bonne coordination pourrait être assurée au niveau national par une"agence de gestion des risques majeurs.
Proper co-ordination could be provided at national level by setting up"major hazard management agencies.
