Examples of using Demande explicite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
À votre demande explicite.
Demande explicite du client.
Explicit request from the client.À votre demande explicite.
Demande explicite du client.
Explicit request of the customer.À votre demande explicite.
According to your explicit request.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
More
Vous ne recevez de nous une Newsletter que sur demande explicite.
You will receive newsletter only upon explicit request.C'est la demande explicite de M. Sarkozy.
It is the explicit request of Mr. Sarkozy.Personne ne nous informe sans demande explicite.
Mais sur ma demande explicite, pas un mot.
But not a word about my specific request.Les remboursements sont effectués à la demande explicite du client.
Refunds are made upon explicit request of the customer.Suite à la demande explicite du destinataire du document.
Following an explicit request from the addressee of the document.Ceci se fait exclusivement à la demande explicite du client.
S'il y a une demande explicite…, bienvenue, partage, console, soyez là!
If there is an explicit demand…, welcome, share, console, be there!Les utilisateurs doivent faire la demande explicite de tels services.
Users should explicitly request such services.De tous les décès par euthanasie ont été effectués sans demande explicite.
Of all euthanasia deaths were done without explicit request.Prétendument à la demande explicite des Irakiens.
Allegedly at the express request of the Iraqis.Les confirmations de commande sont envoyées seulement sur demande explicite.
Order confirmations are sent only upon express request.Sans demande explicite de votre part, les commandes sont livrées complètes.
Without explicit request from you, orders are delivered complete.Les utilisateurs doivent faire la demande explicite de tels services.
Users should explicitly request these services.De tous les décès par euthanasie ont été effectués sans demande explicite.
Of deaths by euthanasia happened without a specific request.La Belgique a reçu aujourd'hui une demande explicite d'aide d'urgence.
Belgium received an explicit request for emergency aid today.Sur les 208 décès assistés par un médecin,66 étaient sans demande explicite.
Of 208 deaths reported,66 were without an explicit request.Le fait de répondre favorablementà une demande explicite formulée par autrui.
Compliance is responding favorably to an explicit request by another person.Sur les 208 décès liés à la mort médicalement assistée,environ 66 étaient sans demande explicite.
Of 208 deaths reported,66 were without an explicit request.Google a détecté cette URL sans demande explicite ni sitemap.
Google discovered this URL without any explicit request or sitemap.Sauf demande explicite, les premiers membres se verront attribuer des sièges dans la cabine.
Une personne répond positivement à une demande explicite d'autrui.
Responding favorably to an explicit request by another person.Cette demande explicite a rendu impossible de véritables négociations avec le régime d'Al-Assad.
This explicit demand has made real negotiations with the al-Asad regime impossible.Les confirmations de commande sont envoyées seulement sur demande explicite.
Order confirmations are only made upon explicit request.Il s'agissait de répondre à une demande explicite du supérieur général entré en fonction à la fin de 2016.
This was in response to a clear request from the Superior General who took office at the end of 2016.
