What is the translation of " DEVAIENT SERVIR " in English?

• had to serve
• should be used
• should serve as
• were to be used
• must serve
• were to serve as
• needed to serve
• would serve
• would be used
• were intended for use
• were expected to serve

Examples of using Devaient servir in French and their translations into English

Tous les hommes devaient servir.
All men must serve.

Ils devaient servir un objectif.
They had to serve a purpose.

Des chambres qui devaient servir.
The bedrooms would serve.

Ils devaient servir un objectif.
They needed to serve a goal.

Tous les mâles adultes devaient servir dans l'armée;
All adult males had to serve in the army;

Elles devaient servir de lieux d'exécution pour les victimes;
They were to serve as execution site for the victims;

Pour eux, Mitra était une existence qu'ils devaient servir.
For them, Mitra was an existence they had to serve.

Quatre devaient servir de test.
Four would be used for testing.

Comme les producteurs Jermaine, ils devaient servir leur artiste.
As Jermaine's producers, they had to serve their artist.

Ces animaux devaient servir à la pharmacopée chinoise.
These animals were used to Chinese pharmacopoeia.

Et à l'époque, saviez- vous à quoi ces autocars devaient servir, à.
And at the time, did you know what these buses were to be used.

Les mulets devaient servir à transporter.
Mules were used for transport.

Ils tournent leurs armes vers ceux qu'ils devaient servir et protéger.
They turn their weapons against those whom they were expected to serve and to protect.

Les projets devaient servir l'intérêt général.
The project should serve the general interest.

Les filles, qui devaient être des aristocrates, devaient servir pendant 30 ans.
The girls, who had to be aristocrates, had to serve for thirty years.

Ces avions devaient servir dans le Golfe. Pas en France.
Those planes were to be used in the Gulf, not in France.

Les chansons des rassemblements publics devaient servir à des fins soviétiques.
Songs in public gatherings had to serve Soviet purposes.

Ces actes devaient servir de méthodes d'humiliation publique.
These acts were to serve as methods of public shaming.

Remises à l'eau d'organismes qui devaient servir d'aliments vivants 7.
Releases of organisms intended as live food 7.

Ils devaient servir sous Aaron, le chef de la maison sacerdotale.
They were to serve under Aaron, the head of the priestly house.

Et pour servir Dieu, ils devaient servir Ses enfants.
And to serve God, they had to serve His children.

Les participants se sensibilisaient aux besoins des pauvres, qu'ils devaient servir;
The participants made themselves aware of the needs of the poor, whom they had to serve;

Les magasins devaient servir tous les clients avant le blanc des Noirs.
Stores would serve any white customers present before blacks.

Jésus montrait aux Chrétiens qu'ils devaient servir les autres avec humilité.
Jesus was showing Christians that they should serve others humbly.

Les bénéfices devaient servir pour financer des projets sociaux et de développement.
The profits were to be used to finance social and development projects.

Pour moi, les évènements fantastiques devaient servir une vérité des personnages.
For me, the fantastic events had to serve the truth of the characters.

Ces informations devaient servir à améliorer l'image que se faisait l'opinion de la migration.
That information should be used to improve public perceptions of migration.

Les mesures prises dans les premières zones d'intervention devaient servir de modèle pour l'ensemble du Darfour.
The measures taken in the initial areas should serve as a model for the entire Darfur region.

Les collectifs devaient servir de composants de base à la nouvelle société.
The collectives were to serve as building blocks of the new society.

Les premier et deuxième étages, divisées en quatre appartements, devaient servir aux cochers et aux serviteurs.
The first and second floor, divided into four apartments, were intended for use by coachmen and servants.

How to use "devaient servir" in a French sentence

Ils devaient servir comme des clés.

Ces atrocités qui devaient servir sa sœur.

Ils devaient servir comme citernes d’eau potable.

Ils devaient servir de support aux rames.

Les chœurs du début devaient servir d'intro.

Les DEV devaient servir à obtenir deux VO.

Leurs fruits devaient servir de nourriture pour l'homme.

Ceux-ci devaient servir leur seigneur pendant 40 jours.

Les sous devaient servir à cloner ce bébé.

Les grandes devaient servir à regrouper le bétail.

How to use "should serve as, had to serve, should be used" in an English sentence

Your planner should serve as your lifeline.

Who said you had to serve food?

The translated resources should be used instead.

Ripe fruits, however, should be used early.

Fireworks should be used with extreme caution.

Who should serve as your personal representative?

Fire resistant plants should be used here.

Which definition should be used for overweight/obesity?

Women and girls had to serve everyone else first.

The available resources should be used efficiently.