Examples of using Devient dense in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devient dense.
It is becoming dense.Car la forêt devient dense.
The forest becomes dense.L'eau devient dense près des pôles.
Water becomes dense near the poles.Vous devez cuisiner tellement que le jaune devient dense.
You need to cook so much that the yolk becomes dense.Quand il se cristallise, il devient dense de gros et de petits cristaux.
When it crystallizes, it becomes dense with large and small crystals.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Plus nous approchons en voiture plus la circulation devient dense.
The closer we get to the car, the more traffic becomes dense.La taille de la poitrine augmente, devient dense, chaude, souvent douloureuse.
The breast increases in size, becomes dense, hot, often painful.L'esprit n'arrive pas a percer etl'enveloppe charnelle devient dense.
The spirit does not pierce through, andthe carnal envelope is becoming dense.La poitrine devient dense, ce qui s'accompagne d'un écoulement des mamelons.
The chest becomes dense, which is accompanied by discharge from the nipples.À l'aide d'une cuillère,brisez la croûte le‘dépôt' devient dense et un peu dur.
Using a spoon,break the‘crust' the bloom becomes dense and a bit hard.La structure de l'ulcération devient dense et cesse de se déplacer vers le côté lorsqu'on la regarde.
The structure of ulceration becomes dense and ceases to shift to the side when viewed.Le pénis est rempli de sang, comme une éponge et augmente ainsi en taille et devient dense.
The penis is like a sponge filled with blood and becomes dense, growing in size.Cependant, le corps entier rempli de sang de l'insecte devient dense et peut être écrasé directement sur le lit.
However, the full body filled with blood of the insect becomes dense and can be crushed right on the bed.Il représente un ciment doux et en plastique qui, en contact avec de l'air devient dense.
It represents a soft and plastic cement that when in contact with air becomes dense.Le sang devient dense et visqueux, la vitesse de son courant ralentit, la stase veineuse et la forme des thrombus.
The blood becomes dense and viscous, the speed of its current slows down, venous stagnation and thrombi form.Alors que le contour des arbres et des arbustes se trouble,la nature devient dense et quasiment impénétrable.
As the outlines of trees and shrubs get blurred,nature becomes dense and almost impenetrable.Une fois que la masse épaissit et devient dense, ajouter, en continuant à remuer, jus de citron, un peu les étalant à la sauce.
Once the mass thickens and becomes dense, add, continuing to stir, lemon juice, a little spreading them to the sauce.Quand Elle tourne en rond en un point, Son Pouvoir de Mahasaraswati peut être consolidé.Vous pouvez dire qu'Il devient dense.
When She goes round and round at a point, Her Mahasaraswati power can get consolidated;you can say, it becomes dense.Elle s'étire au loin, dans les profondeurs, devient dense, forme des sortes de tourbillons non figuratifs d'espace où se perd notre regard.
It stretches out into the depths, becomes dense and forms a kind of non-figurative spatial whirlwind in which our gaze Figure 8.8: Cancer invasif:Tumeur proliférante sur le col qui devient dense et d'un blanc crayeux après l'application d'acide acétique.
Figure 8.8: Invasive cancer:There is a proliferative growth on the cervix which becomes dense, chalky white after the application of acetic acid.
