Examples of using Devient inévitable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Devient inévitable.
Became inevitable.Le turnover devient inévitable.
La confrontation entre Ottomans et Shilluk devient inévitable.
Conflit devient inévitable.
Conflict becomes inevitable.Dès lors, la guerre civile devient inévitable.
At that point civil war became inevitable.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Conflit devient inévitable.
The conflict becomes inevitable.Quand le dépôt de bilan devient inévitable.
L'Open source devient inévitable pour les entreprises et les projets modernes.
Open source becomes inevitable for modern enterprises and projects.Une mort physique devient inévitable.
Physical death became inevitable.Avec la chute de Rangoon,une évacuation britannique de la Birmanie devient inévitable.
With the fall of Rangoon,a British evacuation of Burma became inevitable.Et le churn devient inévitable.
The churn is inevitable.Dans le pire des cas,le remplacement des modules devient inévitable.
In the worst case,replacing the modules becomes inevitable.Ambivalence devient inévitable.
Ambivalence is inevitable.Parfois, malgré toute notre bonne volonté,un divorce devient inévitable.
L'expulsion devient inévitable.
Expulsion became inevitable.Comme ces objectifs sont contradictoires,un compromis devient inévitable.
Since these objectives are conflicting,a tradeoff becomes inevitable.La faillite devient inévitable.
Bankruptcy becomes inevitable.Mais une fois que vous commencez ouvrir des fenêtres,la change devient inévitable.
But once you start opening windows,change becomes inevitable.Et le churn devient inévitable.
Membership churn is inevitable.Avec le temps, la surprescription de médicaments antipsychotiques devient inévitable.
Over time, the overprescribing of antipsychotics becomes inevitable.La collision devient inévitable.
A collision becomes inevitable.À cause de la nature omniprésente de l'aspergillus,l'exposition devient inévitable.
Because of the ubiquitous nature of Aspergillus,the exposure becomes unavoidable.Lorsque la mort devient inévitable.
When death becomes inevitable.Mais si nous jetons tous les deux notre volant par la fenêtre,une collision devient inévitable.
But if both sides throw out their steering wheels,a collision becomes unavoidable.Une mort physique devient inévitable.
And physical death becomes inevitable.Mais si elle devient inévitable, tu dois proposer des solutions pour faire échouer ses partisans.
But if it becomes inescapable we have to devise solutions to ensure that its supporters fail.Avec le temps, cela devient inévitable.
But at times, it becomes unavoidable.Et si vous dotez des créatures malavisées et immatures du libre arbitre,la tragédie devient inévitable.
And if you endow unwise, immature creatures with free will,tragedy becomes inescapable.L'explosion sociale devient inévitable.
A social explosion became inevitable.Dans certains cas,la polygamie devient inévitable lorsque la femme est incapable de procréer, est atteinte d'une maladie incurable ou si la cohabitation est impossible.
In some instances,polygamous relationships become inevitable when the wife is unable to procreate, is in a state of perpetual illness or is unsuitable for cohabitation.
