Examples of using Devient opaque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La cornée devient opaque.
Il devient opaque et conduit l'électricité.
It becomes opaque and conducts electricity.Dans ce cas, il devient opaque.
In this case, it becomes opaque.La vitre devient opaque quand on la touche.
Nous pouvons dire que cela devient opaque.
We can say that it becomes opaque.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Lorsqu'il devient opaque, c'est ce que l'on appelle une cataracte.
When it becomes opaque, we call it a cataract.Dire que cela devient opaque.
We can say that it becomes opaque.Lorsqu'il devient opaque, c'est ce que l'on appelle une cataracte.
When it becomes opaque it is called cataracts.Le poisson est cuit lorsqu'il devient opaque.
Fish is ready when it turns opaque.Si tout devient opaque.
If everything becomes opaque.Le poisson est cuit lorsqu'il devient opaque.
The fish becomes opaque as it cooks.Ainsi, la plaque devient opaque là où elle a été éclairée.
Thus, the plate becomes opaque where it was illuminated.Le poisson est cuit lorsqu'il devient opaque.
The fish is cooked when it becomes opaque.Lorsqu'il devient opaque, c'est ce que l'on appelle une cataracte.
When it turns cloudy, this is called a cataract.Le poisson est cuit lorsque sa chair devient opaque.
Test the fish when it becomes opaque.La fenêtre devient opaque, moche.
The window becomes opaque, ugly.Une cataracte(la lentille de l'œil devient opaque.
Cataracts(the eye's lens becomes cloudy.La ville explose, devient opaque, échappe à toute visibilité.
The City exploded, becoming opaque, no longer visible.Le poisson est cuit lorsque sa chair devient opaque.
The fish is cooked when it becomes opaque.C'est là que tout devient opaque, irréel et peu sérieux.
This is where everything becomes opaque, unreal, and unserious.
