Examples of using Devons nous in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors devons nous?
So do we?Devons nous, heu.
Shall we, uh.Pourquoi devons nous"devoir"?
Why must we"must"?Devons nous, heu?
Shall we, er…?Mais qui devons nous sauver?
But who should we save?
People also translate
Devons nous lui dire?
Shall we tell her?Alors qui devons nous blamer?
So who should we blame?Devons nous le rejoindre?
Et maintenant devons nous continuer?
And now shall we continue?Devons nous le faire maintenant?
Shall we do it now?Quelle langue devons nous parler?
Which language must we speak?Que devons nous à l'Angleterre?
Mais quel type devons nous déclarer?
But, what type should we declare?Devons nous dupliquer le code?
Should we duplicate code?BALA: Combien lui devons nous jusqu'à présent? 69.
BALA: How much do we owe him so far? 69.Devons nous tout tolérer?
Should we tolerate everything?Quelles graisses devons nous éviter à tout prix?
Which fats do we need to avoid at all costs?Devons nous les classifier?
Do we need to classify them?Vraiment Mme Florrick, Devons nous utiliser"Mr Bicoin" maintenant?
Really, Mrs. Florrick, must we all use"Mr. Bitcoin" now?Devons nous censurer l'art?
Do we need to censor our art?Où devons nous aller?
Where will we go now?Devons nous croire en Jésus?
Do we have to believe in Jesus?POurquOi devOns nOus être séparée.
Why must we be apart.Devons nous devenir comme eux?
Ought we to become like them?Pourquoi devons nous être humains?
Why do we have to be human?Devons nous vivre pour mourir?
Shall we live in order to die?À quoi devons nous cette surprise?
To what do we owe the surprise?Devons nous trouver l'Amour?
Pourquoi devons nous vivre dans la sainteté?
Why must we live holy?Devons nous les censurer aussi?
Are we to censor them as well?
