Examples of using Devraient impliquer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
II a 6t6 convenu que celles-ci devraient impliquer.
Ces attaques devraient impliquer des opérations suicide.
These attacks are likely to involve the use of suicide operatives..Les évènements de la vie de l'église devraient impliquer les familles.
Church social events should involve families.Ces attaques devraient impliquer l'usage d'opérations suicides.
These attacks are likely to involve the use of suicide operatives..Les modifications aux systèmes et aux flux de travail devraient impliquer les deux équipes.
System and workflow changes should involve both teams.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes impliquéesles personnes impliquéesacteurs impliquésles parties impliquéesaffaires impliquantentreprises impliquéesles acteurs impliquésenfants impliquéspays impliquéscas impliquant
More
De telles estimations devraient impliquer la coopération internationale.
Such assessments should involve international cooperation.Toutes les grandes transformations dans la vie sociale et économique devraient impliquer des masses de gens.
Elles devraient impliquer les gouvernements, de même que la société civile.
Tous les grands moments devraient impliquer Disney.
All big family moments should involve Disney.Les besoins devraient impliquer des projets de rénovation qui nécessitent une attention immédiate.
Les échanges concernant ces changements devraient impliquer les intervenants.
Discussion of these changes should involve participation of the stakeholders.Vos commentaires devraient impliquer un va-et-vient sain de partage de l'information.
Your reviews should involve a healthy back-and-forth of information sharing.Indicatives efforts pour résoudre les tensions diplomatiques devraient impliquer la communauté internationale.
Tentative efforts to resolve the diplomatic tensions should involve the international community.Les projets devraient impliquer les instances professionnelles et autorités roumaines concernées.
The projects should involve relevant professional bodies and Romanian authorities.En conséquence, l'OMS a avancé dans la définition exacte de ce que ces restrictions devraient impliquer.
As a result, the WHO has been moving forward on the exact definition of what these restrictions should entail.De solides relations amoureuses devraient impliquer des amis dans une certaine mesure.
Solid romantic relationships should involve friends to some degree.Ils devraient impliquer les partis politiques, les représentants des employeurs et des travailleurs, la société civile, la communauté universitaire et les médias.
They should involve political parties, employers' and employees' representatives, civil society, the academic community and the media.Les processus de digitalisation devraient impliquer une rationalisation dès le départ.
Digitizing processes should involve streamlining them at the outset.L'appui technique global etla normalisation scientifique des futurs cadres institutionnels en vertu de la Convention devraient impliquer les sous-fonctions suivantes.
The overall technical support andscientific standardisation of the future institutional arrangements under the Convention should involve the following sub-functions.Les universités devraient impliquer des membres de l'industrie dans leurs activités d'enseignement et de recherche;
Universities should involve members from industry in both teaching and research activities.
