What is the translation of " DEVRAIENT INTERDIRE " in English?

• should prohibit
• should ban
• should forbid
• should not permit
• should bar

Examples of using Devraient interdire in French and their translations into English

Ils devraient interdire la bière.
Yeah they should ban beer too.

Si c'est pour cette raison, ils devraient interdire John Abbott.
If that's the reason, they should ban John Abbott.

Les Etats devraient interdire de telles interventions.
States should prohibit such interventions.

Sur quelle base Pro déclare-t-il que tous les gouvernements devraient interdire l'avortement?
So his position is that the government should ban abortion in all instances?

Tous les pays devraient interdire l usage des plastiques.
All countries should ban plastics.

Mais le«partenaire» peut déjà avoir des liens domestiques qui devraient interdire une telle croyance.
But, the“mate” may already have domestic ties which should prohibit such belief.

Ils devraient interdire les gens de stade pour toujours.
They should ban people forever from the stadiums.

L'avis a été exprimé que les États devraient interdire le versement de rançons aux groupes terroristes.
The view was expressed that States should ban the payment of ransoms to terrorist groups.

Ils devraient interdire les gens de stade pour toujours.
They should ban people for ever from the stadiums.

Le cas échéant, les organismes de réglementation devraient interdire l'utilisation non indiquée sur l'étiquette de certains médicaments..
If appropriate, regulatory authorities should prohibit extra-label use of certain drugs.

Devraient interdire la chasse et la pêche sur leur terre.
Should prohibit hunting and fishing on their land.

Absence de règles de sécurité dûment appliquées(les règles devraient interdire de dégager une machine en marche ou en mouvement.
Failure to establish and enforce safe operating rules(rules should prohibit cleaning a running or moving machine.

Ils devraient interdire les voitures dans Manhattan.
They should ban all cars from Manhattan. I mean, this is crazy.

Pour que la consommation de cigarettes soit la plus réduite possible, les décideurs devraient interdire uniquement les cigarettes mentholées.
To reduce the use of combustible cigarettes the most, policymakers should ban only menthol cigarettes.

Les écoles devraient interdire à harry potter de promouvoir la sorcellerie.
Schools should ban Harry Potter for promoting witchcraft.

Pour que la consommation de cigarettes soit la plus réduite possible, les décideurs devraient interdire uniquement les cigarettes mentholées.
To have the greatest reduction of the use of cigarettes, policymakers should ban only menthol cigarettes.

Les écoles devraient interdire à harry potter de promouvoir la sorcellerie.
Schools should ban Harry Potter because it promotes witchcraft.

Les accords intergouvernementaux sur les transferts entrant dans le cadre des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire devraient interdire l'usage des matières, équipements et technologies nucléaires qu'ils régissent dans le cas où le destinataire se retire du TNP.
Intergovernmental agreements on transfers for the peaceful uses of nuclear energy should forbid the use of nuclear materials, equipment and technology subject to such agreements if the recipient withdraws from the NPT.

Ils devraient interdire d'urgence le développe ment et la production de ces armes.
They should ban the development and production of blinding lasers as a matter of urgency.

Les opérateurs de sites Web destinés aux enfants devraient interdire le placement de tout type de technologies de suivi sur le site.
Operators of websites that are targeted at children should not permit the placement of any kind of tracking technologies on the site.