Examples of using Devrait combiner in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
On devrait combiner nos données.
À tout le moins,un entretien approprié devrait combiner ces deux types.
At the very least,a proper interview should combine both of these kinds.Il devrait combiner la beauté et la praticité.
It should combine beauty and practicality.Peut-etre qu'on devrait combiner les deux.
Maybe we should combine the two.Une approche globale devrait combiner les éléments suivants: aménagement et urbanisme, logements sociaux, participation de la société civile, régimes de propriété foncière et aménagement du territoire, et politiques intégrées visant à régler les problèmes urbains.
A comprehensive approach would combine urban development and planning, instruments of social housing, civic participation, systems of land ownership and land use, and integrated policies to alleviate urban problems.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
transport combinéeffet combinéle transport combinépossibilité de combinercombine les avantages
ratio combinéla possibilité de combinercombinée de chaleur
traitement combinéle ratio combiné
More
Un« moyen de détection idéal» du HF devrait combiner les caractéristiques suivantes.
Ideal means for detecting” HF should combine the following features.Le Comité devrait combiner les deux parties et adopter le projet définitif à soumettre au Conseil.
The Committee should combine the two parts and adopt the draft resolution to be submitted to the Council.La conception du paysage pour le Feng Shui devrait combiner petit à petit tous les éléments.
Landscape design for Feng Shui should combine all the elements little by little.Le déjeuner devrait combiner les six goûts- salé, sucré, amer, aigre, aigre et piquante.
Lunch should combine the six tastes- salty, sweet, bitter, sour, tart and tangy.Comme prévu, le nouveau système de missiles antiaériens devrait combiner sur une base unique de tels dispositifs.
As planned, the new anti-aircraft missile system should combine on a single basis such devices.L'appareil parfait devrait combiner mobilité et efficacité, comme un satellite smartphone.
The perfect device would combine mobility and efficiency into one, like a satellite smartphone.Par conséquent, l'éclairage pour les plantes d'aquarium, comme pour beaucoup d'autres, devrait combiner les deux spectres d'ondes- rouge et bleu.
Therefore, lighting for aquarium plants, as for many others, should combine the two wave spectra- red and blue.Indeed anormale, devrait combiner le diagnostic des symptômes cliniques.
Indeed abnormal, should combine clinical symptom diagnosis.Le studio est la seule pièce devrait combiner la pépinière, chambre et salon.
The studio apartment is the only room should combine the nursery, bedroom and living room.Le cadre juridique devrait combiner des dispositions législatives approuvées par le Parlement ainsi que des règlements, des énoncés de politique et des documents émis par l'organisme électoral.
The legal framework should be a combination of legislation approved by Parliament as well as regulations, policy statements and documents issued by the electoral authority.Une bonne infrastructure en matière de gouvernance d'entreprise devrait combiner transparence, obligation de rendre compte et intégrité, et cela passe par une connaissance des bénéficiaires effectifs.
A good corporate governance infrastructure should combine transparency, accountability and integrity, and this includes knowledge of beneficial ownership.Le résultat final devrait combiner les avantages de l'acier avec ceux de l'aluminium.
The end result should combine the advantages of steel with those of aluminum.La seule augmentation devrait combiner les existé jusqu'ici indexation en deux étapes.
The only increase should combine the hitherto existing two-stage indexing.Le secteur aérospatial devrait combiner fabrication additive et approche traditionnelle.
The aerospace sector should combine additive manufacturing and traditional methods.Le mécanisme d'examen devrait combiner auto-évaluation, examen de groupe et examen par les experts.
The review mechanism should combine self-assessments with group and expert reviews.
