Examples of using Devrait juste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On le devrait juste.
We just should.On est des voisins, on devrait juste.
On devrait juste être nous.
We should just be us.Le lit de bébé devrait juste dormir.
The baby crib should just sleep.On devrait juste être amies.
We should just be friends.Combinations with other parts of speech
Guy a décidé qu'on devrait juste partir.
Guy, decided we should just leave.Adam devrait juste raccrocher.
Adam should just hang it up.Au lieu de cela, elle devrait juste attendre.
Instead, she should just wait.Il devrait juste être Formulaic.
It should just be formulaic.Alors… Alors peut-être qu'on devrait juste… se lancer?
On devrait juste appeler le Maire.
We should just call the mayor.Au lieu de cela, datagrammes devrait juste être jetés Selon les besoins.
Instead, datagrams should just be discarded as required.Il devrait juste revenir et jouer.
He should just come back and play.Ouais, le génocide et l'esclavage, on devrait juste essayer d'oublier.
Yeah, genocide and slavery, we should just try and forget.Elle devrait juste montrer son dos..
Mon générateur triphasé devrait juste illustrer le principe.
Devrait juste créer de la glace autour du.
Should only create ice around the.Un arbre devrait juste faire.
A tree would just have to do.On devrait juste leur permettre d'y travailler.
They just should be allowed to work for that.Ohio State Football devrait juste continuer à gagner.
Il devrait juste revoir un petit peu son comportement.
He just needs to work on his attitude a little.Tout le monde devrait juste se détendre.
Everyone just needs to relax.Il devrait juste être considéré comme une personne unique..
He should just be seen as a unique person..Mon g n rateur triphas devrait juste illustrer le principe.
My three-phase current generator should simply demonstrate the principle.Il devrait juste faire attention à ne pas corrompre la nature.
He should only be careful not to spoil nature.Tout type de forme de supplément nutritionnel devrait juste être utilisé comme une forme d'amélioration naturelle.
Any kind of kind of dietary supplement should only be used as a form of natural enhancement.Cela devrait juste être inclus comme adresse de livraison.
This should just be included as the Delivery Address.Cette église devrait juste essayer d'aider.
Il devrait juste s'en arranger du mieux qu'il pouvait et maintenir une attitude professionnelle.
He would just have to deal with it as best he could and maintain a professional attitude.Le niveau de l'eau devrait juste affleurer les vêtements.
The water level should just cover the clothes.
