What is the translation of " DEVRONS CONTINUER " in English?

• will have to continue
• will need to continue
• must continue
• will have to keep
• should continue
• shall continue
• are going to have to continue
• do have to continue
• will have to go on

Examples of using Devrons continuer in French and their translations into English

Nous devrons continuer sans toi.
We shall have to continue without you.

Je ne sais pas", dit-elle en pensant:"Nous devrons continuer à chercher..
I do not know," she said, and she thought,"We'll have to keep looking..

Nous devrons continuer jusqu'à ce que nous obtenions FALSE.
We will need to continue until we get false.

Avant que ces objectifs ne soient atteints, nous devrons continuer sur cette voie.
Before these goals are achieved, we must continue on this path.

Et nous devrons continuer de le faire à l'avenir!
And we are going to have to continue doing so in future!

Nous avons passé le premier grand test, mais nous devrons continuer à travailler dur.
We passed the first big test, but we will have to keep working hard.

Nous devrons continuer à approfondir notre démocratie..
We should continue to do whatever will deepen democracy.

C'est quelque chose sur lequel nous devrons continuer à travailler dans le futur.
That's something we'll have to continue working on in the future.

Nous devrons continuer les débats après le traité de Lisbonne.
We should continue the debate after the Treaty of Lisbon.

Aussi longtemps que nous ne l'intérioriserons pas, nous devrons continuer à nous adapter.
As long as we keep inventing, we'll have to keep adjusting.

Nous devrons continuer à avancer dans les prochains mois.
We shall have to continue making progress in the coming months.

Cela signifie que si nous voulons les battre, nous devrons continuer à travailler dur..
That means that, if we want to beat them, we have to keep working..

En réalité, nous devrons continuer à aborder cette question- là.
As a matter of fact we do have to continue discussing this.

Et aussi longtemps que la menace se poursuivra, nous devrons continuer à la combattre.
And as long as that threat continues, we must continue to deal with it.

Demain nous devrons continuer à travailler pour progresser encore plus.
Tomorrow we must continue working to progress even more.

C'est le côté cruel du football que nous devons endurer ce soir, mais nous devrons continuer.
This is the cruel side of football that we have to endure tonight, but we'll have to go on.

Nous devrons continuer sans lui, et lui sans nous", a-t-il ajouté.
We'll have to go on without him, and him without us," he added.

Au terme de ce Dialogue de haut niveau, il y a quelques priorités sur lesquelles nous devrons continuer à travailler.
Once this High-level Dialogue is over, there are some priorities on which we should continue to work.

Nous devrons continuer à prendre soin de nous-mêmes collectivement.
We will have to continue taking care of ourselves collectively.

Salomon nous permettra d'avoir accès, mais nous devrons continuer à travailler dur afin de comprendre encore plus.
Solomon will allow us to gain access, but we will have to continue to work hard in order to understand even more.

Nous devrons continuer à vendre le plasma au plus offrant.
We will need to continue selling plasma to the highest bidder.

Jusqu'à ce que de tels dirigeants émergent sur la face de la planète, nous devrons continuer à subir une société globale de plus en plus chaotique et désintégrée.
Until such leaders emerge on the face of this planet, we shall continue experiencing an ever-more disintegrated and chaotic global society.

Nous devrons continuer à fuir de sorte que les Grecs ne nous trouvent pas.
We'll have to keep moving around so the Greeks won't find us..

Je suis sûre que nous devrons continuer les poursuites contre l'Irlande.
I am sure that we will have to continue the legal proceedings against Ireland.

Nous devrons continuer à lutter et bâtir un nouveau rapport de force.
We must continue to struggle and fight with a new sense of strength.

Cependant, plus tard, nous devrons continuer à exercer cette volonté par nous-mêmes.
However, later on we will have to continue coming out of that desire on our own.

Nous devrons continuer à être vigilants pour lui assurer, ensemble, un bel avenir.
We must continue to be vigilant to safeguard its future together.

Alors nous devrons continuer à agir, prendre nos responsabilités.
So we need to continue taking action and shouldering our responsibilities.

Nous devrons continuer à soutenir le processus de désamorçage des mines.
We will have to continue to support the process of deactivating the mines.

Néanmoins, nous devrons continuer de travailler sur plusieurs importantes failles.
Nevertheless, we will have to continue working on various significant flaws.