What is the translation of " DIFFICILE DE MONTER " in English?

• difficult to climb
• difficult to set up
• hard to climb
• difficult to mount
• hard to ride
• hard going up
• hard to get
• difficult to get up

Examples of using Difficile de monter in French and their translations into English

Il est difficile de monter sur le lit.
It's hard to climb onto the bed.

Les jambes peuvent faire mal, et il sera difficile de monter les escaliers.
I have bad knees and it's hard to climb the stairs.

Est-il difficile de monter des escaliers?
Is it difficult to climb stairs?

Cineuropa: A-t-il été difficile de monter ce film?
Cineuropa: Was it difficult to get this film off the ground?

C'est difficile de monter dans les cabanes?
Is it hard to get into havard?

Canyon et il est difficile de monter.
Canyon and makes it difficult to climb.

C'est difficile de monter les escaliers comme ça..
It's hard going up those stairs..

Je trouve ça tellement difficile de monter sur scène.
So I found it very difficult to get up on stage.

C'est difficile de monter dans les cabanes?
Is it difficult to climb in the treehouses?

Le seul problème, c'est l'hiver et il sera difficile de monter K2.
Only trouble, it's winter and it'll be difficult to climb K2.

Difficile de monter des escaliers avec une valise.
Hard to climb steps with a suitcase.

C'est très, très difficile de monter des expos là dedans.
Very, very difficult to mount shows in there.

Difficile de monter haut et d'aller en distance.
Harder to climb high and go cross-country.

Il ne vous sera pas difficile de monter d'autres types de dragons.
It won't be hard to ride other types of dragons.

On pensera à certains cols qu'il est déjà difficile de monter à pied.
Keep in mind that some passes are already difficult to climb by foot.

C'est difficile de monter un système comme ça?
Is it difficult to set up a system like that?

Résistant à tout, durable, beau, mais il est difficile de monter des panneaux à partir de celui-ci.
Resistant to everything, durable, beautiful, but it is difficult to mount panels from it.

Il est difficile de monter plusieurs chevaux à la fois.
It's hard to ride two horses at the same time.

Au moment où elle faisait ses premiers pas, raconte sa mère, il lui était difficile de monter l'escalier de la maison.
When she began to take her first steps, says the mother, she found it difficult to climb the house stairs.

Il est si difficile de monter le long du désert chaud.
It' s so hard to ride along the hot desert.