What is the translation of " DIVERS POINTS DE VUE " in English?

• diverse views
• various points of view
• diverse perspectives
• various perspectives
• different points of view
• various viewpoints
• variety of perspectives
• different perspectives
• variety of views
• range of views
• diverse viewpoints
• different viewpoints
• diversity of views
• multiple perspectives
• varying points of view
• varying perspectives
• variety of viewpoints
• variety of points of view
• differing views
• range of perspectives
• diversity of perspectives
• number of views
• diverse standpoints
• number of perspectives

Examples of using Divers points de vue in French and their translations into English

Divers points de vue ont été exprimés.
A number of views were expressed.

Accueillir et écouter les divers points de vue;
Welcome and listen to diverse viewpoints.

Divers points de vue sur le sujet.
Different points of view on the subject.

C'est problématique à divers points de vue.
This is problematic from various perspectives.

Divers points de vue ont pu être diffusés et entendus.
Diverse views were heard and heeded.

Les garçons et l'école- divers points de vue.
Parents and Schools-- Different Perspectives.

Divers points de vue seront exprimés; ils sont tous légitimes.
There will be different points of view.

Réagit de façon constructive aux divers points de vue.
Responds constructively to diverse views.

Nous avons entendu divers points de vue sur cette approche.
We heard a range of views regarding this approach.

O Réagir de manière constructive aux divers points de vue.
O Responds constructively to diverse views.

Le Bureau sollicite divers points de vue de façon proactive;
The Office pro-actively solicits diverse viewpoints;

Nous avons fait du très bon travail à divers points de vue.
We have done a very good job from various points of view.

Rechercher divers points de vue et les évaluer objectivement;
Seek different points of view and evaluate them based on facts.

Fournir la possibilité d'exprimer divers points de vue.
Provide an opportunity for various viewpoints to be expressed.

Divers points de vue sont évalués au sein de mon ministère.
Different perspectives are encouraged in my department.

Faites-vous en sorte que divers points de vue y soient exprimés?
Ensure that various points of view are heard?

Son théorème a été critiqué de divers points de vue.
His theorem has been criticized from various points of view.

Divers points de vue(théoriques et appliqués) et méthodologies.
Diverse perspectives(theoretical and applied) and methodologies.

Agréables ou intéressantes à divers points de vue.
Respectful of and interested in different points of view.

Après tout, divers points de vue aident à éliminer les angles morts.
After all, various perspectives help to eliminate blind spots.

Le président répond qu'il comprend les divers points de vue.
The Chair commented that he understands the various perspectives.

Quels sont les divers points de vue favorables et défavorables à la résolution?
What are the various viewpoints for and against the resolution?

Permettre à l'étudiant d'être confronté à divers points de vue.
To allow the student to be confronted to different points of view.

Dans le débat qui a suivi, divers points de vue ont été exprimés.
In the ensuing discussion diverse views were expressed.

Je vous remercie tous de nous avoir présenté vos divers points de vue.
I thank all of you for bringing your varying perspectives.

Dans le débat qui a suivi, divers points de vue ont été exprimés.
In the subsequent discussion, a range of views was expressed.

Ces divers points de vue sont influencés par des valeurs et croyances distinctes.
These diverse views are influenced by distinct values and beliefs.

Collaborer avec d'autres experts et explorer divers points de vue.
Collaborate with other experts and explore various points of view.

Recueillir divers points de vue par l'entremise d'un processus de participation;
Engage diverse views through a participatory process.

Les protestants contemporains ont divers points de vue sur la question.
Contemporary Protestants hold a variety of views on the issue.