Examples of using Donne une vue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le jardin donne une vue sur le vignoble.
Il évalue sa minceur et de l'épaisseur, et donne une vue sur les ovaires.
It gauges its thinness and thickness, and gives a view of the ovaries.Il donne une vue sur la Dyrrachium ancienne.
It gives a view on the ancient Dyrrachium.Il donne une vue de nos devoirs les uns envers les autres.
It gives a view of our obligations to one another.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
More
Fenêtre de pleine grandeur qui donne une vue sur le jardin arrière.
Full size window which gives views over the rear garden.La figure 7 donne une vue de la clavette réalisée selon l'invention.
FIG. 7 gives a view of the pin configured according to the invention.Ce module commence par défnir la chimie industrielle et ensuite donne une vue.
This module starts by defining industrial chemistry and then gives a view.Cette photo donne une vue des villes Américaines la nuit.
This image gives a view of the Americas at night.La case de droite dans le panneau outil donne une vue en coupe de l'outil de dessin.
Ce tableau donne une vue d'ensemble des dates importantes de la simulation.
This table gives a view of the important dates of the simulation.Très beau terrain avec cour arrière qui donne une vue sur les montagnes et sur un manège pour chevaux.
Very nice land with backyard which gives a view on the mountains and Elle donne une vue sur les collines de Chanzu et Runyonyi, encore tenues par les rebelles.
It gives a view of the hills of Chanzu and Runyonyi still being held by the rebels.Présenté sous forme de pipelines,cet outil de gestion de projets donne une vue synthétique de vos projets et de leur stade d'avancement, améliorant ainsi vos process de travail.
Presented in the form of Le BAMF donne une vue globale sur les moyens de paiement, les achats sur internet et les garanties en Allemagne.
The BAMF provides an overview on options of paying, shopping on the internet and warranty and guarantee in Germany.La petite terasse donne une vue sur la soufrière et la mer.
The small terrace provides views of the Soufriere and the sea.Shanghai donne une vue qui est très extraordinaire surtout lorsque vous naviguez dans la magnifique rivière Huangpu.
Shanghai gives a view which is very extraordinary especially while you are boating in the beautiful Huangpu River.Cette webcam du Japon donne une vue au- dessus de la ville de Nara.
This webcam from Japan gives a view over the city of Nara.Le profil donne une vue globale sur l'organisme du patients et ses fonctions.
The profile provides an overview of Film sablée d'effet:film qui donne une vue sablée, appliquée principalement aux fenêtres.
Sandblast effect foil:film which gives a view sandblasted, mainly applied to windows.Ce graphique donne une vue d'ensemble des revenus mondiaux des services de télécommunication de détail en 2013.
This chart provides a view of global revenues from retail telecommunications services in 2013.Ce feuillet d'information donne une vue d'ensemble de l'épidémie du VIH au Canada.
Le rapport donne une vue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien à la lumière des données du Recensement de l'agriculture de 2011.
The report provides a snapshot of the health of the Canadian agriculture and agri-food system using data from the 2011 Canadian Census of Agriculture.L'essai hydrostatique donne une vue d'ensemble du pipeline à un moment précis;
Cette procédure donne une vue des artères dans le cerveau normalement pas vu dans l'imagerie X-ray.
This procedure gives a view of arteries in your brain not normally seen in X-ray imaging.La section suivante donne une vue globale de la situation dans ce domaine.
The following section gives an overview on the state of play in this area.Cette sélection donne une vue de l'état de l'art sur la question des indicateurs au niveau des années 90.
This selection affords a view of the state of the art on the question of indicators during the 1990s.Le chapitre suivant donne une vue globale des résultats de ces discussions.
The next section provides an overview of the results of those discussions.Cette photo donne une vue des villes Américaines la nuit.
This composite image provides a view of the Americas at night.La deuxième photo donne une vue de l'arrière du téléphone et de la batterie.
Second photo gives a view from the back of the phone and battery.
