Examples of using Encore raisonnable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou encore raisonnable.
Ce n'était pas bon marché mais encore raisonnable.
Est- il encore raisonnable de croire en Dieu?
Is it still reasonable to believe in God?Le coût de la vie y est encore raisonnable.
Cost of living is still reasonable here.Est-il encore raisonnable d'acheter à de tels niveaux de prix?
Is it still reasonable to buy at such high prices?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
motifs raisonnables de croire
prix très raisonnableraisonnable dans les circonstances
motifs raisonnables de soupçonner
crainte raisonnable de partialité
prix sont raisonnablesmesures raisonnables pour protéger
personne raisonnable estimerait
motifs raisonnables de penser
mesures raisonnables pour vérifier
More
Le taux immobilier actuel est encore raisonnable.
Real estate is still reasonable here.Les prix ici sont encore raisonnables pour les terrains de plage.
Prices here are still reasonable for beach lots.Le loyer est plus cher, mais encore raisonnable.
The rent is higher, but still reasonable.Encore raisonnable pour les développeurs de créer des jeux flash!
Still reasonable for developers to create Flash games!Ce n'était pas bon marché mais encore raisonnable.
They were not cheap, but still reasonable.Est-il encore raisonnable de croire en ces solutions marginales?
Is it still reasonable to believe in marginal solutions?Les plats servis étaient déjà un peu plus cher, mais encore raisonnable.
The street foods were a little more expensive, but still reasonable.Les plaquettes étaient encore raisonnable puisque j'étais à 5000-6000.
The platelets were still reasonable since I was in 5000-6000.J'avais eu la chance de les acquérir quand les prix étaient encore raisonnables.
I am fortunate to have bought the pieces I have when they were still reasonable.Les prix encore raisonnables le midi, deviennent décourageants le soir.
Prices still reasonable at noon, become discouraging at night.Aussi si vous passer par Novi Sad est-il encore raisonnable sur la route principale.
Also if you going through Novi Sad is it even reasonable on main route.La qualité de la couverture n'est pas très bonne, maisla portée est encore raisonnable.
The quality of the cover is not very good, butthe scope is even reasonable.Le nouveau prix était encore raisonnable, mais n'était plus ridiculement bas comme avant.
The new price was still reasonable, but not as ridiculously low as before.Évidemment, disponibilité week-end est plus restreint mais c'est encore raisonnable.
Obviously weekend availability is more restricted however it is still reasonable.En juin, les tarifs sont encore raisonnables si on les compare à ceux du mois de juillet et d'août.
In June, prices are still reasonable compared with July and August.Cependant, par rapport aux États-Unis ou à l'Europe,le coût de la vie est encore raisonnable.
However, compared with the US orEurope the cost of living is still reasonable.Il est encore raisonnable de parler à un médecin si jamais vous sentez quelque chose ne va pas.
It's still reasonable to speak to a doctor if you ever sense something is wrong.Jusqu'à -4° sous l'horizon,la hauteur >h du tir est encore raisonnable(>13,62 km.
As far as -4º below the horizon,the height>h of the shot fired is still reasonable(>13.62 km.Est- il encore raisonnable de compter sur la stabilité financière de l'entreprise pendant le reste du projet?
Is it still reasonable to expect financial stability for the remainder of the project?Si vous voulez miser sur les favoris,faites-le le plus tôt possible, lorsque les cotes sont encore raisonnables.
If you do want to back the favourites,do so early when the odds are still reasonable.La chasse était alors encore raisonnable et ne constituait pas une menace pour les globicéphales.
The catch, at this point, was still reasonable and did not represent a threat to the whale population.Le croisement de ces critères permet des investissements très efficace, pour des sommes encore raisonnables.
The combination of these criteria allows very efficient investments, for still reasonable sums..La monture est encore raisonnable, sur la photo ci-dessous vous pouvez voir la pile sur le droit et la carte mère avec un chipset Via, dans le centre.
The mount is even reasonable, in the photo below you can see the battery on the right and the motherboard with a Via chipset in the Center.Lorsque vous écrivez de la correspondance à plusieurs personnes,la plupart des options ci-dessus sont encore raisonnables.
When you're writing correspondence to several people,many of the options above are still reasonable.Le Conseil sollicite des observations pour établir si ces périodes de grâce sont encore raisonnables, surtout dans le contexte de campagnes téléphoniques de courte durée, et en particulier si elles servent toujours à établir un juste équilibre entre les attentes des consommateurs et le délai nécessaire à la mise à jour des listes de télémarketing.
The Commission seeks comment on whether these grace periods are still reasonable, particularly in the context of short-term calling campaigns, and in particular whether they continue to strike the appropriate balance between the expectations of consumers and the lead time needed to update telemarketing lists.
