Examples of using Est plus fragile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Système est plus fragile.
Il est plus fragile qu'il ne veut l'admettre.
He's more fragile than he cares to admit.La peau de bébé est plus fragile.
On est plus fragile que jamais.
We are more fragile than ever.L'aimant permanent AlNiCo est plus fragile.
Combinations with other parts of speech
Il est plus fragile, c'est tout.
He's more fragile, that's all.La relation à distance est plus fragile.
Long distance relationships are more fragile.Le PLA est plus fragile que l'ABS.
PLA is more brittle than ABS.La plupart des tablettes chinoises est plus fragile.
Most Chinese tablets is more fragile.Il est plus fragile que le tien.
It is more fragile than your own.En effet, la santé des seniors est plus fragile.
L'os est plus fragile et le.
Their bones are more fragile and their.Offre plus de détails que l'ABS, mais est plus fragile.
Offers greater detail than ABS, but is more brittle.La haine est plus fragile que l'amour.
Hatred is more fragile than love.Il me semble que pendant la première année on est plus fragile.
It seems that during the first year we are more fragile.Elle est plus fragile aux impacts.
It is more vulnerable to its effects.Dans ce cas,commençons par la fille, elle est plus fragile.
In that case,let's start with the girl. She's more fragile.Le carbure est plus fragile que l'acier.
Carbide is more fragile than steel.Cependant, pour que la tête soit légère,une grande partie du crâne est plus fragile.
Elle est plus fragile qu'elle ne paraît.
But she's more fragile than she seems.Nous sommes tous fragiles, mais croyez quepersonne n'est plus fragile que vous.
All men Son cœur est plus fragile que tu le crois.
His heart's more fragile than you think.Chez les enfants, ce risque est encore plus grand car leur cornée est plus fragile.
In children, this risk Votre maison est plus fragile qu'une toile d'araignée.
Les enfants et les personnes âgées sont particulièrement à risque car leur système immunitaire est plus fragile.
Children and the elderly La trêve est plus fragile que jamais en Syrie.
The ceasefire in Syria is more fragile than ever.Afin d'accroître le sentiment de vulnérabilité chez le joueur,la plupart des jeux ne comportent qu'un mode solo dans lequel le héros est plus fragile que dans les jeux d'action conventionnels.
Games try to enhance the experience of vulnerability by making thegame single player rather than multiplayer, and by giving the player an avatar who is more frail than the typical action game hero.La patate douce est plus fragile que la pomme de terre.
Sweet potato is more delicate than potato.Il est plus fragile que le Nylon PA12 blanc.
It is more brittle than the White Nylon PA12 material.Toutefois, la situation est plus fragile qu'elle ne le paraît.
But the situation is more fragile than it seems.
