Examples of using Faudrait plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Faudrait plus que trois?
Peut-etre qu'il faudrait plus de beurre?
Il faudrait plus de bibliothèques.
Je pense cependant qu'il nous faudrait plus de pratique.
I think we needed more practice.Il faudrait plus de Mao.
We need more of Moore.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
faut du temps
il faut tenir compte
il faut faire attention
faut du courage
il faut prendre soin
faut-il avoir peur
faut des années
il faut quelque chose
il faut faire confiance
faut beaucoup de courage
More
Site bien fait mais il faudrait plus de photos.
Website is awesome but it needs more pictures.Il faudrait plus d'arbres.
It needs more trees.Pour évoquer la Polynésie, il faudrait plus que de simples mots.
To evoke Polynesia, it would be necessary more than of simple words.Il faudrait plus de pécan.
This needs more pecan.Dans l'ensemble, une excellente expérience- mais il faudrait plus de serviettes!
Overall a great experience- but they need more towels!Il faudrait plus d'artistes!
It needs more artists!Mais rien n'y faisait; il lui faudrait plus de temps pour se réchauffer.
Nothing was wrong with him, he just needed more time to warm up.Il faudrait plus de caméras.
They need more cameras.Toutefois, il m'a informé récemment qu'il lui faudrait plus de temps pour ces consultations.
He has, however, recently informed me that he would need additional time for these consultations.Il faudrait plus de Mao.
We needed more Mako though.Toutefois, l'Envoyé personnel avait informé récemment le Secrétaire général qu'il lui faudrait plus de temps pour ces consultations.
His Personal Envoy had, however, recently informed the Secretary-General that he would need additional time for those consultations.Il faudrait plus ATV différents.
It needs more different ATV.Dans sa lettre, le Secrétaire général a informé le Conseil de sécurité que, depuis l'adoption de la résolution 1359(2001), son Envoyé personnel avait mené des consultations avec les parties dans le cadre de cette résolution maisl'avait récemment informé qu'il lui faudrait plus de temps pour ces consultations.
In his letter, the Secretary-General informed the Security Council that, since the adoption of resolution 1359(2001), his Personal Envoy had been consulting with the parties within the framework of that resolution but had, however,recently informed the Secretary-General that he would need additional time for those consultations.Il faudrait plus qu'un miracle.
They needed more than a miracle.He oui il en faudrait plus des comme ça.
