What is the translation of " FINALISATION DU DOCUMENT " in English?

• finalization of the document
• finalisation of the document
• finalizing the document
• paper was finalized

Examples of using Finalisation du document in French and their translations into English

Finalisation du document.
Finalization of the document.

Le statut qualifie l'état de finalisation du document.
Indicates completion status of the document.

Finalisation du document de travail.
Finalization of the work document.

Assurez-vous que le lecteur reste avec vous avant la finalisation du document.
Make sure that the reader stays with you until the end of your paper.

Finalisation du Document PIF et de l'Aide-mémoire.
Finalization of FIP Document and Aide-Memoir.

Longue entre la date du dernier entretien et la finalisation du document.
The last interview and the finalisation of the document; not through any.

Revue et finalisation du document lors d'un atelier participatif;
Review and finalization of the document;

Discussion sur les amendements proposés et finalisation du document de sortie du LTS.
Discussion on proposed amendments and Finalization of the ITS output paper.

Finalisation du Document de politique d ' égalité Femmes Hommes.
Finalization of the gender equality policy document.

Tous les commentaires des intervenants seront considérés lors de la finalisation du document cet automne.
All stakeholder comments will be considered in finalizing the document this fall.

La finalisation du document de politique de santé des adolescents;
Finalization of an adolescent health policy document;

La traduction classique a en général lieu après la finalisation du document source.
Traditional translation is typically an activity performed after the source document has been finalized.

Avril 2007: finalisation du document de stratégie de chaque groupe mixte.
April 2007: Finalised version of Policy document by each Mixed Group.

Tous les commentaires ont été pris en compte par le groupe de rédaction lors de la finalisation du document.
All comments were considered by the drafting group when it finalised the document.

Finalisation du document pour la réunion du Comité directeur en 2011.
Finalizing the document for the Steering Committee meeting in 2011.

Entre la mission d'examen et la finalisation du document, quatre mois sont nécessaires.
A minimum of 4 months is needed from the review mission until the completion of the document.

Finalisation du document de stratégie et agrément à titre de document de politique.
Finalisation of strategy document and acceptance as policy document..

Le Dr André Craan, BGMIV et Mme Lisa Lange, BPSPI, expliquent le processus de finalisation du document.
Dr. André Craan, BGIVD and Ms. Lisa Lange, BPSIP, explained the process for finalizing the document.

C'est pourquoi la finalisation du document intitulé«Agenda pour le développement» doit être constructive et fructueuse.
That is why the finalization of the document entitled“An Agenda for Development” should be constructive and fruitful.

Les commentaires reçus seront pris en considération dans la finalisation du document, prévue pour 2006.
The comments received will be considered in the finalisation of the paper scheduled for 2006.