Examples of using Futures modifications in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Futures modifications du climat.
Flexibilité à l'égard des futures modifications.
Refus des futures modifications en matière d'arbitrage.
Future Changes to Arbitration Agreement.Cela permettra de faciliter les futures modifications à faire.
This will facilitate future changes that may have to be made.Les futures modifications à ces lois impliquent une renégociation du traité.
Future changes to those laws may involve re-negotiating the treaty.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
More
Combien coûteront les futures modifications au site?
Vous pourrez ensuite utiliser l'interface d'administration de la box pour toutes vos futures modifications.
You may then use the box's admin interface for any future modification.Nous pouvons autrement vous informer des futures modifications ou améliorations de nos services.
En signant les conditions generales vous signez aussi ses futures modifications.
By agreeing Nous pouvons autrement vous informer des futures modifications ou améliorations de nos services.
Or we may inform you of future changes or improvements that we make to our Services.Les conditions générales associées à toute promotion/ offre sont sujettes à de futures modifications.
Terms and conditions associated with any promotion/offer are subject to future changes.D'éventuelles et futures modifications à cette clause sur l'arbitrage pourront être apportées par Wollol s.r.l.s.
Any and future changes to this arbitration clause may be made by Wollol s.r.l.s.Il réclame cependant d'être davantage en core impliqué dans les futures modifications des traités.
It is demanding to be even more involved in future amendments to the Treaties.Chris Bucheli démontrera les effets que les futures modifications du comportement d'achat pourront avoir sur le secteur du paiement.
Chris Bucheli will describe how future changes in shopping behaviour will manifest in the payment industry.Les conclusions de cette consultation seront prises en compte pour les futures modifications du Règlement.
The outcomes of this consultation would be considered in future amendments to the Regulations.En outre, les futures modifications de l'API DynamoDB peuvent rendre une stratégie basée sur le refus inefficace.
In addition, future changes to the DynamoDB API(or La diversité représente également le potentiel d'adaptation aux futures modifications du climat et de l'habitat.
Diversity also represents the potential to adapt to future changes in climate and habitat.Le CRSNG devra s'adapter aux futures modifications découlant des priorités établies par le gouvernement du Canada, en plus de réaliser les activités courantes.
NSERC will need to adapt to upcoming changes as a result of Government of Canada priorities, in addition to maintaining current business.En utilisant la Plateforme et/ou nos services vous acceptez cette politique et toutes les futures modifications.
By using the Platform and/or our services you agree to this policy and any future changes.Afin de réduire la durée de téléchargement ou d'installation pour les futures modifications, ne supprimez pas les fichiers téléchargés après l'installation.
To reduce download or installation time for future modifications, do not delete the downloaded files after installation.Il demande à la Commission de faire un rapport sur son fonctionnement dans un délai de 5 ans en vue de futures modifications.
It also requires the Commission to report on its functioning within five years, with a view to future amendments.L'amendement qui conduit à l'application automatique des futures modifications de la résolution A.746(18) de l'OMI.
The L'objectif était de concevoir une voiture conviviale de 162 sièges fondée sur un modèle de base permettant de futures modifications.
The objective was to establish a user-friendly, 162-seat car with a baseline design for future modifications.Futures modifications de notre Politique de confidentialité: Hyland's et Standard Homeopathic se réservent le droit de modifier ou de compléter à tout moment la présente politique.
Future Changes to Our Privacy Policy: Hyland's and Standard Homeopathic may at any time revise these terms and conditions by updating this posting.Le nouveau concept devait être suffisamment flexible pour accueillir les futures modifications de l'organisation.
The architecture of the software had to be flexible enough to accommodate future changes in the law.LeSage vise à fournir le fondement de futures modifications à la Loi sur la Défense nationale et aux Ordonnances et règlements royaux applicables aux Forces canadiennes41.
LeSage is expected to provide the basis for future amendments to the National Defence Act and the Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces41 QR&O.L'INRP devrait créer un processus global mieux défini pour orienter les futures modifications de seuils de déclaration.
The NPRI should create a more defined overall process to guide future changes in reporting thresholds.Ces utilisations modifient substantiellement le cycle hydrologique; les futures modifications de la demande d'eau doivent être clairement indiquées par les utilisateurs respectifs(sur la base de leur planification économique);
These are significant modifiers of the hydrological cycle; future changes in water demand should be clearly indicated by the respective users(based on their economic planning);Autres seuils de déclaration de l'INRP L'INRP devrait créer un processus global mieux défini pour orienter les futures modifications de seuils de déclaration.
NPRI Alternate Thresholds The NPRI should create a more defined overall process to guide future changes in reporting thresholds.Exigences à l'échelle du gouvernement Le CRSNG devra s'adapter aux futures modifications découlant des priorités établies par le gouvernement du Canada, en plus de réaliser les activités courantes.
Government-Wide Requirements NSERC will need to adapt to upcoming changes as a result of Government of Canada priorities, in addition to maintaining current business.
