What is the translation of " IMPOSITION INTERNE " in English?

• internal taxation

Examples of using Imposition interne in French and their translations into English

Imposition interne- Article 3.16bisa.
Internal taxation- Regulation 3.16bis(a.

Traitement brut: base de l'imposition interne art.
Gross salary: basis for internal taxation Reg.

Traitements et imposition interne des catégories professionnelle et supérieures- article 3.1 4.
Salaries and internal taxation for the Professional and higher categories- Regulation 3.1 4.

I- Attestation annuelle d'imposition interne 2018.
I- Annual internal taxation certificate for 2017.

Ce système d'imposition interne génère des recettes qui profitent à l'ensemble des Parlements membres de l'UIP.
This system of internal taxation generates revenues for the benefit of all IPU Member Parliaments.

G= Traitements bruts: base de l'imposition interne art.
G= D= S= Gross salaries: basis for internal taxation Reg.

Traitements et imposition interne des catégories professionnelle et supérieures- articles 3.1 et 3.16bis.a 3.
Salaries and internal taxation for the Professional and higher categories- Regulations 3.1 and 3.16bis(a) 3.

Traitements bruts servant de base à l'imposition interne art.
Gross salaries used as the basis for internal taxation Reg.

Ce système d'imposition interne rapportera CHF 1 162 500 bruts à l'UIP, au profit de tous les Parlements Membres.
This system of internal taxation will generate gross revenues of CHF 1,162,500 in 2012 for the benefit of all Member Parliaments.

Tout fonctionnaire est soumis à l'imposition interne selon les taux suivants.
Each staff member shall be subject to internal taxation at the following rates.

Pour information, l'allocation chômage CERN n'est pas soumise à l'imposition interne CERN.
For information, CERN unemployment benefit is not subject to CERN internal taxation.

Attestation annuelle d'imposition interne| Admin e-guide.
Annual internal taxation certificate| Admin e-guide.

En vigueur à partir du 1er novembre 1999/ Traitements bruts: base de l'imposition interne art.
In force as from November 1, 1999 Gross salaries: basis for internal taxation Reg.

Les traitements du personnel sont soumis à une imposition interne au bénéfi ce de tous les Parlements membres.
Staff salaries are taxed internally for the benefi t of all member parliaments.

Il n'est pas nécessaire de mentionner les traitements et émoluments versés par le CERN ni joindre l'attestation annuelle d'imposition interne.
It is not necessary to indicate the salary and emoluments paid by CERN, nor to attach the annual internal taxation certificate.

Les modifications correspondantes de l'article 3.16bis(Imposition interne) sont reproduites à l'annexe II.
The corresponding amendments to Staff Regulation 3.16bis(Internal Taxation) are reproduced in Annex II.

En 2015, ce système d'imposition interne générera CHF 1 050 300 de recettes brutes au bénéfice de tous les Parlements membres.
This system of internal taxation will generate gross returns of CHF 1,050,300 in 2015 to the benefit of all Member Parliaments.

Contribution du personnel Six pour cent des recettes proviennent de l'imposition interne des traitements du personnel.
Six per cent of budgeted revenue came from the internal taxation of staff salaries.

Des efforts sont également déployés afin d'harmoniser le régime d'imposition interne, de faciliter le mouvement des personnes et des capitaux(une charte régionale de l'investissement a été adoptée en 1999) et la libre circulation des services.
Efforts are also under way for the harmonization of internal taxation, facilitation of the movement of persons and capital(a regional Investment Charter was adopted in 1999), and the free circulation of services.

Passage de 35% des crédits d'impôt brut et les déductions minorada afin d'éviter la double imposition interne et internationale, à 25.
The rate goes from 35% of the basis, reduced by tax profits and deductions, to avoid international and internal double taxation, to 25.

How to use "imposition interne" in a French sentence

Ces personnes sont toujours soumises à une imposition interne prélevée par l’organisation sur leur rémunération au bénéfice de son budget.

How to use "internal taxation" in an English sentence

Anecdotal and empirical evidence points to conducive internal taxation keeping the industry going.

The annual certificate of internal taxation for 2011, issued by the Finance, Procurement and Knowledge Transfer Department, is available as of 1 March 2012.

The need for a comprehensive overhaul of the internal taxation system is recognized but has faced political and constitutional obstacles.

During my last year of law school, I wrote a paper for my Taxation class on internal taxation in baseball (i.e., revenue sharing and the luxury tax).

You may also like to use it to educate your internal taxation team about GST.!

Select GST (Malaysia) to use the PortaBilling® internal taxation plug-in that handles the Malaysian goods and services tax.

Public Enforcement and Internal Taxation in the Context of the “Ouzo” Case: Facts, Procedure, and Legal Issue.

Neither Contracting Party shall impose on the products of the other Party any internal taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products.

This piece of legislation was direct internal taxation handed down from Parliament to the colonies.

Internal taxation rules, and the application of EU law surrounding VAT and excise duties, agriculture, fisheries products and environmental protection to Northern Ireland.