What is the translation of " L'ACCORD EXPRÈS " in English?

• express agreement
• the express permission
• express consent
• the explicit agreement
• the explicit consent
• express approval
• express permission
• explicit approval

Examples of using L'accord exprès in French and their translations into English

Une éventuelle divergence nécessite l'accord exprès de la société ASCO.
Any deviations require the express consent of ASCO.

L'enquête est soumise à l'accord exprès de l'utilisateur, entré en cliquant sur la case appropriée, de la politique de confidentialité de l'entreprise.
The enquiry is subject to the user's express agreement, entered by clicking on the appropriate box, of the company's privacy policy.

Elles ne sauraient être modifiées sans l'accord exprès de Dény Security.
They could not be modified without the express permission of DENY SECURITY.

L'utilisation du Site implique l'accord exprès de l'utilisateur à l'application de la présente clause juridictionnelle.
Use of the site implies express agreement of user with application of this jurisdictional clause.

Aucun coût supplémentaire ne sera facturé sans l'accord exprès du Client.
No additional charges will be applied without the Customer's express agreement.

Fr ne peut être mis en œuvre sans l'accord exprès préalable et écrit d'Aéroports de Paris S.A.
Fr website may be created without Aéroports de Paris' prior express approval in writing.

Group» ne peuvent mettre en place de liens hypertextes en direction de ce site sans l'accord exprès d'Orano.
Group" website may not set up hypertext links to this site without Orano's express consent.

L'utilisation des images sans l'accord exprès de BORA n'est pas autorisée.
Use of the images without the express permission of BORA is forbidden.

Exploiter tout ou partie du Programme à des fins commerciales sans l'accord exprès de Blizzard.
Exploit the Program or any of its parts for any commercial purpose without Blizzard's express permission;

Le Participant reconnaît avoir reçu l'accord exprès de l'Entreprise Revendeuse à cet effet.
The Participant confirms having received the explicit consent of the Reseller in this matter.

Non-transmission des données à des entreprises tierces en dehors du secteur de la formation sans l'accord exprès de l'Utilisateur.
Avoidance of data transmission to third companies without the user's express consent.

Et L'exercice de ces pouvoirs conférés par l'accord exprès de l'Assemblée générale, à condition qu'ils ne relèvent pas de sa compétence exclusive.
And Exercising those powers granted by the General Assembly express agreement, unless they are within its exclusive competence.

Toute exploitation en dehors de ces sites sera soumise à l'accord exprès du Distributeur.
Any use outside these sites will be subject to the Distributor express agreement.

Mais dans la pratique, l'accord exprès du représentant légal est demandé lorsqu'il s'agit pour un enfant de constituer une association ou de participer à son administration.
However, in practice the explicit agreement of the legal representative is required when a minor wishes to establish an association or to take part in running it.

Quelconque dans quelque but que ce soit sans l'accord exprès écrit préalable de Garmin.
For any purpose without the express prior written consent of Garmin.

Avant le transfert de propriété, tout nantissement, cession à titre de sûreté, transformation ou remaniement n'est pas autorisé sans l'accord exprès de 4TRONYX.
Prior to the passing of ownership the Customer must not pledge the delivered goods, use it as security assignment, process or reshape it without the explicit consent of 4TRONYX.

Des mesures de remplacement sont exclues sans l'accord exprès préalable de easyTherm.
Substitute performance is precluded without the prior express consent of easyTherm.

La reproduction ou l'utilisation de ce type de graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées n'est pas autorisée sans l'accord exprès de l'auteur.
Copying or using such charts, audio documents, video sequences and texts for other electronic or printed publications is not permitted without the author's explicit approval. Â Â.

Com ne transmettra de telles données qu'avec l'accord exprès des représentants légaux.
Com will transmit such data only with the express agreement of the legal representatives.

Toute reproduction ou utilisation de ces graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l'accord exprès de l'auteur.
The reproduction or use of such artwork, audio files, video clips or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the author.

La reproduction et la diffusion de ces données sans l'accord exprès de MAGIX sont illégales.
Reproduction and distribution of this material is prohibited without the express permission by MAGIX.

La reproduction ou l'utilisation de ces graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans l'accord exprès d'UKL-HD.
A publication or usage of these graphics, sound files, video sequences or parts in other electronic or print publications is not permitted without explicit approval by Heidelberg University Hospital.

Toute reproduction de ce site, même partielle, est interdite sans l'accord exprès des Archives de la Science-fiction.
Any reproduction of this site, even partial, is forbidden without the explicit agreement of the Archives of Science-fiction.

De ce fait, l'accord exprès sur une telle solidarité n'apparait que dans certains contrats bancaires, comme dans les contrats de dépôt ou les comptes courants entre détenteurs communs.
As mentioned earlier, severability of obligees is not common. Indeed, express agreements thereon are only frequent in some bank contracts, such as deposits and current accounts of indistinct holders.

Il comporte des informations personnelles sur autrui, sans l'accord exprès de ce dernier.
If entries contain personal information about others without their express agreement.

Toute reproduction totale ou partielle du site, sans l'accord exprès de Valôme(GDLuxury7), est interdite, sauf pour un usage personnel et privé, à l'exclusion de tout but commercial.
Total or partial reproduction of the website, without express agreement of Valôme(GDLuxury7), is prohibited except for personal and private use, excluding any commercial purpose.

FELIAE SPRL se réserve le droit d'utiliser ou de commercialiser avec l'accord exprès de l'Utilisateur.
Soclothes SPRL reserves the right to make use of or commercialize with the User's express agreement.

Aucune des informations ne peut être cédée à des tiers sans l'accord exprès du membre lors de son inscription ou ultérieurement dans son espace de gestion des données.
None of the information can be transferred to third parties without the member's express agreement at the time of registration or later in their information management space.

Il est interdit à l'Acheteur de les reproduire ou de les communiquer à des tiers sans l'accord exprès du Fournisseur.
The Purchaser is forbidden from reproducing or communicating them to any third parties without the Supplier's express agreement.

L'utilisation dans tout autre but ou dans tout autre milieu sans l'accord exprès du fabricant annulera toute déclaration de garantie ou de responsabilité.
Use of this appliance for any other purpose or in any other environment without the manufacturer's express agreement will invalidate any guarantee or liability.