What is the translation of " L'EXPLOITATION FORESTIÈRE COMMERCIALE " in English?

• commercial logging
• commercial forestry

Examples of using L'exploitation forestière commerciale in French and their translations into English

Adjudication de concessions relatives à l'exploitation forestière commerciale.
Process of awarding contracts for commercial logging concessions.

Ou l'exploitation forestière commerciale, qui rase les forêts des îles Salomon et de Papouasie-Nouvelle-Guinée?
Or commercial logging, which is razing forests on the Solomon Islands and Papua New Guinea?

Une bonne partie du territoire est peu accessible et n'est pas touchée par l'exploitation forestière commerciale.
Much of this area is remote and not affected by industrial forestry activities.

L'exploitation forestière commerciale dans les environs du Gros-Morne pourrait menacer l'intégrité écologique du parc.
Commercial forestry harvesting adjacent to Gros Morne could threaten the park's ecological integrity.

Le gouvernement doit immédiatement cesser l'exploitation forestière commerciale de la forêt de Mau.
The government should immediately stop commercial logging in the Mau Forest.

A cause de l'exploitation forestière commerciale et d'une déforestation incontrôlée, des routes et des sentiers sont construites profondément dans la forêt tropicale.
Due to commercial logging and often uncontrolled deforestation roads and trails are cut deep into the rain forest.

Au début, les activités économiques comprenaient la traite des fourrures et l'exploitation forestière commerciale.
Early economic activities included the fur trade and commercial logging.

Note avec préoccupation que l'exploitation forestière commerciale peut être menaçant pour les biens et les zones adjacentes à Rennell Ouest;
Notes with concern reports that commercial logging may be threatening the property and adjacent areas in West Rennell;

Pour ce qui est du secteur Sud, qui s'étend sur une superficie de 165 000 km2 en forêt boréale, c'est là où l'exploitation forestière commerciale est pratiquée avec intensité.
As for the South sector, which extends over a surface area of 165,000 km2 of boreal forest, this is where intensive commercial logging takes place.

À Terre-Neuve, l'exploitation forestière commerciale est la principale source de la perte et de la fragmentation de l'habitat à l'échelle du paysage.
In Newfoundland, commercial forest harvesting is the dominant source of habitat loss and fragmentation across the landscape.

Il y a également la destruction effrénée des habitats par l'exploitation forestière commerciale et la collecte du bois de chauffage.
There is also unrestrained habitat destruction through commercial logging and the collection of firewood.

Néanmoins, l'exploitation forestière commerciale sur des terres de la Couronne a été exemptée des critères d'autorisation de la LEVD en vertu d'un permis par règlement depuis 2013.
But commercial forest operations in Crown forests have been exempt from the ESA's approval requirements under permit-by-rule since 2013.

Terre de fiducies foncières Les deux tiers du parc provincial Algonquin ne se qualifient pas comme zone protégée en raison de l'exploitation forestière commerciale en cours.
Land Trust Properties Two-thirds of Algonquin Provincial Park does not qualify as a protected area because of ongoing commercial logging operations.

L'exploitation forestière commerciale sur des terres de la Couronne est menée dans une région, qu'on appelle le secteur d'exploitation forestière, qui occupe 438 000 km2 de la superficie provinciale.
Commercial forestry on Crown land is carried out in a region covering 438,000 km2 of the province, known as the Area of the Undertaking.

Les entreprises croates qui devraient bénéficier de nouveaux financements sont des entreprises engagées dans l'agriculture, l'exploitation forestière commerciale et le tourisme durables.
Croatian companies expected to benefit from new financing include firms engaged in sustainable agriculture, commercial forestry operations and tourism.

L'exploitation forestière commerciale et le défrichage pour la culture ou le pâturage(notamment par l'utilisation délibérée des incendies), constituent des menaces majeures pour ce type d'habitat.
Commercial logging, and clearance for cultivation or grazing(including through deliberate use of fire), are major ongoing threats to this habitat type.

Les parties prenantes ont des points de vue polarisés sur les feux de friches, les charges de combustible et l'exploitation forestière commerciale et débattent constamment de ces questions.
Ongoing debate and polarized viewpoints among various stakeholders surround the issues of wildfire, fuel loads and commercial logging.

L'exploitation forestière commerciale se poursuit, mais elle a perdu en intensité depuis la fermeture de deux usines de pâtes et papiers, survenue au cours des 8 dernières années à Stephenville, en 2006, et à Grand Falls, en 2009.
Newfoundland Commercial forestry continues, but has been reduced as two paper mills have closed in the last eight years 2006 Stephenville and 2009, Grand Falls.

Humphrey Mwaniki Ngibuini, Tanzanie, a donné un aperçu général des perspectives de l'exploitation forestière commerciale, évoquant les questions de gestion à résoudre, les incitations à prodiguer, les contraintes à maitriser et les défis à relever.
Humphrey Mwaniki Ngibuini, Tanzania, provided an overview of the commercial forestry perspective, discussing management issues, incentives, constraints and challenges.

La perte, l'altération et la fragmentation de l'habitat de nidification attribuables à la réduction de la superficie des peuplements mixtes et des peuplements de conifères matures et anciens qui résulte de l'exploitation forestière commerciale;
Loss, alteration and fragmentation of breeding habitat due to the reduction in area of mature and old-growth mixedwood and conifer stands as a result of commercial logging.