What is the translation of " L'INTRODUCTION DE LA NOTION " in English?

• the introduction of the concept
• the introduction of the notion
• introducing the concept
• the inclusion of the concept

Examples of using L'introduction de la notion in French and their translations into English

L'introduction de la notion du registre est intéressante.
Introducing the concept of registers is interesting.

Un des changements est l'introduction de la notion de répartition.
One of the changes has been the introduction of the notion of apportionment.

L'introduction de la notion de« fractales» par Benoît B.
The introduction of the concept of fractals by Benoît B.

L'article 11 pourrait être renforcé par l'introduction de la notion de bonne foi.
The emphasis in article 11 could be strengthened by introducing the concept of good faith.

C'est l'introduction de la notion de« bénéfice» pour les usagers;
This is the introduction of the notion of"benefit" for users;

L'opposition entre désir et jouissance marque l'introduction de la notion de jouissance en 1958.
The opposition between desire and pleasure marks the introduction of the concept of enjoyment 1958.

O l'introduction de la notion de trafic d'influence dans la future convention du Conseil de l'Europe;
O the inclusion of the concept of influence peddling in the future Council of Europe convention;

L'initiative prévoit à cette fin l'introduction de la notion de pouvoir de marché relatif.
The“Fair-Price-Initiative” envisages the introduction of the concept of relative market power.

L'introduction de la notion d'unité juridique pour les personnes physiques exerçant une activité entreprenariale;
Introducing the concept of a legal unit for natural persons engaged in entrepreneurial activities;

Des progrès ont été réalisés grâce à l'introduction de la notion d'aménagement raisonnable en droit européen.
Progress has been made thanks to the introduction of the concept of reasonable accommodation in European law.

L'introduction de la notion de détention préventive constitue l'un de ses aspects les plus importants.
The introduction of the concept of the safe custody is one of the most important features of the law.

Elle a ensuite généralisé ces deux notions avec l'introduction de la notion d'un treillis qui concerne la valeur en 1984.
She then generalised both concepts with the introduction of the notion of a lattice-valued relation in 1984.

L'introduction de la notion de« molécule intégrante» par René Just Haüy, sur la base des observations de Carl Freiesleben;
The introduction of the concept of the‘integral molecule' by René Just Haüy, based on Carl Freiesleben's observations;

La présente section décrit brièvement quelques conséquences de l'introduction de la notion de capital de RD dans la comptabilité nationale néerlandaise.
This section briefly presents some results of introducing the concept of R&D capital in the Dutch National Accounts.

Le CCEK salue l'introduction de la notion de planification écologique sur un territoire qui couvre 72% du Québec.
The KEAC welcomes the introduction of the notion of ecological planning for the lands that make up 72% of Québec.

Bien qu'il y ait eu des problèmes avec son approche de celui-ci a conduit à Kummer's gros travaux sur Fermats Last Theorem et à l'introduction de la notion d'un anneau.
Although there were problems with his approach this eventually led to Kummer 's major work on Fermats Last Theorem and to the introduction of the concept of a ring.

À noter également que l'introduction de la notion de Phase finale de Grand chelem FIVB a été repoussée à 2015.
The introduction of the concept of an FIVB Grand Slam Final has been postponed to 2015.

Envisager de remplacer la distinction entre gratification et pot-de-vin, qui risque de donner lieu à une incertitude juridique, par l'introduction de la notion d'"avantage indu.
Consider replacing the distinction between gratuity and bribe, which might lead to legal uncertainty, through the introduction of the notion of"undue advantage.

Conséquences de l'introduction de la notion de destinataire agréé pour le système de garantie;
Impact of the introduction of the concept of authorized consignee on the guarantee system;

Toutefois, on a aussi argué que le paragraphe 1 devait se terminer après les mots>, car la référence à des bénéficiaires autres qu'un État était contestable, et appelait à tout le moins un examen plus approfondi et l'introduction de la notion aux articles 49 et 54.
However, it was also suggested that paragraph 1 should end after the words"circumstances of the breach", since the reference to beneficiaries other than a State was questionable and required at least further consideration and the inclusion of the concept in articles 49 and 54.

Notre second résultat est l'introduction de la notion d'un vérificateur désigné globale Signature(ADVS) régime.
Our second result is the introduction of the notion of an Aggregate Designated Verifier Signature(ADVS) scheme.

Toutefois, on a aussi argué que le paragraphe 1 devait se terminer après les mots circonstances de la violation>>, car la référence à des bénéficiaires autres qu'un État était contestable, et appelait à tout le moins un examen plus approfondi et l'introduction de la notion aux articles 49 et 54.
However, it was also suggested that paragraph 1 should end after the words"circumstances of the breach", since the reference to beneficiaries other than a State was questionable and required at least further consideration and the inclusion of the concept in articles 49 and 54.

Le module commence par l'introduction de la notion de limites, souvent manqué à l'école secondaire niveau… Théorie des nombres.
The module starts by introducing the concept of limits, often missed at the secondary school level.

Le Groupe d'experts a pris note des principaux résultats de la réunion de février 2013 de l'équipe de projet chargée des modèles de données(DMPT), notamment l'introduction de la notion de«paquets d'information» et l'inclusion de la superclasse InterGov(pour les messages C2C) dans la version 3.3 qui vient d'être publiée.
The Expert Group took note of the main outcomes of the February 2013 meeting of the Data Model Project Team(DMPT), in particular, the introduction of the concept of“information packages” and the inclusion of the InterGov superclass(for C2C messages) in the newly released version 3.3.

Premièrement, l'introduction de la notion de sécurité humaine traduit notre souci de liberté, de dignité et de défense de droits.
First, introduction of the concept of human security reflects our concern for freedom, dignity and the protection of rights.

Cela est rendu possible à travers l'introduction de la notion de l'intégration transversale de la migration dans la planification du développement local.
This is done through the introduction of the concept of the mainstreaming of migration within local development planning.

Si l'introduction de la notion de mesures conservatoires semble constituer une solution adéquate, la définition de ces mesures demeure problématique.
While the introduction of the concept of interim measures of protection appeared to be an adequate solution, defining such measures remained a problem.

L'amélioration des systèmes de comptabilité et l'introduction de la notion de cibles permettent de gérer efficacement, de contrôler et d'améliorer chaque partie du NHS.
The improved systems of accountability and the introduction of the concept of targets allow each part of the NHS to be actively managed, monitored and improved.

L'introduction de la notion de discrimination multiple et l'attention particulière accordée aux droits des personnes handicapées constituent un progrès.
The introduction of the concept of multiple discrimination and the special attention given to the rights of the disabled mark a step forward.

En offrant à l'ensemble de la«communauté internationale», du fait de l'introduction de la notion de«crime», la possibilité d'engager une actio popularis et de réagir, de façon collective, à l'illicéité; ce qui n'est pas sans danger.
By affording the whole“international community”, by virtue of the introduction of the concept of“crime”, the possibility of engaging in an actio popularis and reacting collectively to the wrongdoing; this is not without danger.

How to use "l'introduction de la notion" in a French sentence

La première partie de ce manuscrit est consacrée à l introduction de la notion du filtrage.

Mead (1934) que l on attribue l introduction de la notion d'interaction dans les sciences humaines.

L introduction de la notion de compétence en formation et en pédagogie correspond à ce souci.

Cette classe, dont le thème était l introduction de la notion de vitesse, a été enregistrée et transcrite.

La modification apportée à ce paragraphe découle de l introduction de la notion de «personnes affiliées» au nouvel article de la Loi.

Ses principaux thèmes de recherche tournent autour des implications pédagogiques de l introduction de la notion de compétence dans les systèmes éducatifs.

L introduction de la notion de «privilège fiscal» dans le système fiscal suisse serait déstabilisante aussi bien sur le plan fédéral que pour tous les cantons. 4.

Toutes les propriétés de la force magnétique peuvent être décrites par l introduction de la notion de champ magnétique noté usuellement B qui s exprime en tesla (T).

14 L introduction de la notion de résilience dans ces analyses s inscrit dans la même optique insistant sur les marges de manœuvre locales face aux évolutions globales.

How to use "the introduction of the notion, introducing the concept, the introduction of the concept" in an English sentence

In relation to any organization of things and forces, the introduction of the notion of ‘art’ will cause tension.

By introducing the concept of randomization into Dr.

Both approaches are based on the introduction of the notion of "qua-individual" and on the reification of relations.

I’m introducing the concept of 8 Bullet Thursdays.

Introducing the concept for device fabrication.

An article introducing the concept of the Britfours.

Lovely ideas for introducing the concept of writing.

The history of counterfeit money begins with the introduction of the concept of money.

The introduction of the concept of “sports land”.

The "Fair-Price-Initiative" envisages the introduction of the concept of relative market power.