Examples of using Le programme de doha in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Haut de page Le programme de Doha.
Le programme de Doha est vaste et ambitieux.
The Doha agenda is ambitious and wide-ranging.Nouveaux développements dans le programme de Doha.
New developments in the Doha agenda.D'autres modifications l'horizon: le Programme de Doha.
Further changes on the horizon, the Doha Agenda.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Négociations actuelles et mise en oeuvre: le Programme de Doha.
Negotiations, implementation and development: the Doha agenda.Nous l'observons dans le Programme de Doha pour le développement.
This was included in the Doha Development Agenda.Gt; Négociations, œuvre et développement: le programme de Doha.
Gt; Negotiations, implementation and development: the Doha agenda.Qu'est-ce que l'OMC et le Programme de Doha ont à gagner ou à perdre?
Where are the gains and losses for WTO and the Doha Agenda, and for bilateralism?Gt; Négociations, mise en œuvre et développement: le programme de Doha.
Negotiations, implementation and development: the Doha agenda.Nous négocions actuellement le Programme de Doha pour le développement.
We are negotiating the Doha Development Agenda.Le programme de Doha insiste sur des thèmes qui intéressent les pays en développement.
The Doha agenda had focused on subjects which were of interest to developing countries.Au niveau multilatéral, le programme de Doha prévoit la renégociation de l'AGCS.
As for multilateral negotiations, the Doha agenda contemplates a renegotiation of the GATS.Le Programme de Doha n'est pas une alternative aux« questions de Singapour», c'est du pareil au même.
The Doha Agenda is not an alternative to the Singapore issues; it's the cut of the same cloth.Ils ont eu une discussion générale sur des questions concernant le Programme de Doha pour le développement.
They had a general discussion on issues relating to the Doha Development Agenda.Rien, dans le Programme de Doha, ne permet de remédier à ces problèmes.
There is nothing in the Doha agenda to bring comfort on these issues.Canada has worked to ensure effective OECD support for the Doha Development Agenda.Le programme de Doha pour le développement reste dans l'impasse après dix années de négociations.
Ces pertes pourraient bien ruiner les engagements concernant le Programme de Doha pour le développement.
