Examples of using Leprogramme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prière de consulter leprogramme à l'intérieur.
Leprogramme se compose de trois phases.
Après-midi: activités culturelles tous les jours comme prévues dans leprogramme.
Afternoon: Cultural activities as scheduled in the program.Leprogramme est aussi disponibleiciPDF.
The programme is also availableherePDF.Cliquer sur Yes pour supprimer leprogramme dans la fenêtre Confirm File Deletion.
Click Yes to delete the program on theConfirm File Deletion window.Leprogramme des sports olympiques sera également discuté.
The Olympic sports programme will also be discussed.(ACTUALISATION Ici vous avez leprogramme des Fiestas de San Isidro 2012 à Madrid.
(UPGRADE Here you have the program of the Fiestas de San Isidro 2012 in Madrid.Leprogramme inclut beaucoup d'artistes invités, la fanfare municipale.
The programme includes many guest artists, the Municipal band.En 1988 la Commission Européenne crée leprogramme Jeunesse pour l'Europe.
In this context, the Youth for Europe Programme was established by the European Union in 1988.Leprogramme de SAP devrait être lancé à la fin de 2013 ou au début de 2014.
The AMPs program is expected to launch in late 2013 or early 2014.LeFonds du Canada pour les périodiques a remplacé leProgramme d'aide aux publications en 2010.
TheCanada Periodical Fund replaced the Publications Assistance Program in 2010.Leprogramme contient une approche pratique pour lutter contre l'infertilité.
The program contains a practical approach for infertility reversal.Cette expérience a permisde cerner divers facteurs de succès pour leprogramme.
This experience helped with theidentification of a number of success factors for the programme.Leprogramme, qui a débuté en septembre 2007, seterminera endécembre 2011.
The programme, which began in September 2007, runs until December 2011.D'autre part, les exigences fonctionnelles spécifient ce que leprogramme est censé faire.
On the other hand, functional requirementsspecify what the program is supposed to do.À notre avis, leProgramme doit être mieux appuyé, géré et surveillé.
In our view, the program needs to be better supported, managed, and overseen.L'action se fondera sur les cadres de coopération existants, tels leprogramme Erasmus.
The action will build on existingframe-works for cooperation, such as the Erasmus programme.Leprogramme traite maintenant des questions de réparation et d'enregistrement de plans.
The program is now addressing remedial and plan registration issues.Le 19 novembre 1971, le Conseil approuve leprogramme triennal de la statistique sociale.
On 19 November 1971,the Council approved the three-year programme ofsocial statistics.LeProgramme a établi plusieurs mesures des résultats pour chacun de ces avantages.
The Program has established several results measures for each of these benefits.
