Examples of using Les sous-programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous les sous-programmes.
Diffusion dans tous les sous-programmes.
Les sous-programmes ont été purgés.
Résultats atteints- Pour les sous-programmes.
Results Achieved- For Sub-Programs.Fusionner les sous-programmes 2 et 4.
Merge subprogrammes 2 and 4.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programme
sous-secrétaire général
programmes scolaires
programmes nationaux
régionales et sous-régionales
autres programmes
programme nucléaire
programme régional
plongée sous-marine
les programmes scolaires
More
Vers des partenariats mondiaux tous les sous-programmes.
Towards global partnerships all subprogrammes.Les sous-programmes sont compliqués.
Subroutines are pretty complicated.The right to development all subprogrammes.Les sous-programmes peuvent être appelés de façon récursive.
Subroutines may be called recursively.Agenda pour le développement tous les sous-programmes.
Agenda for Development all subprogrammes.Les sous-programmes s'étendent d'un O- sub à un O- endsub.
Subroutines extend from a O- sub to an O- endsub.Ressources humaines(ETP)- Pour le programme et les sous-programmes.
Human Resources(FTEs)- For Program and Sub-programs.Les sous-programmes nouveaux ou révisés sont présentés ci-dessous.
The new and revised subprogrammes are presented below.Ressources financières budgétaires(en dollars4)- Pour les sous-programmes.
Budgetary Financial Resources(in dollars4)- For Sub-Programs.Quelque chose dans les sous-programmes émotionnels du Docteur se rompit.
Something in the Doctor's emotional subroutines snapped.Ces ressources ont été redistribuées entre les sous-programmes 2 et 3.
These resources have been redistributed among subprogrammes 2 and 3.Seuls les sous-programmes cognitifs et de communication sont actifs.
I have only activated your cognitive and communications subroutines.Élimination de la pauvreté et renforcement des capacités tous les sous-programmes.
Poverty eradication and capacity-building all subprogrammes.Les sous-programmes couverts par cette évaluation sont surlignés en vert.
Sub-programs covered by this evaluation are highlighted in green.Ressources financières budgétaires(en dollars)- Pour les sous-programmes et les sous-sous-programmes.
Budgetary Financial Resources(in dollars)- For Sub-Programs and Sub-Sub-Programs.
