Examples of using Sous-programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Évaluations des sous-programmes.
Sous-programmes 1 et 2, 4 et 6.
Introduction des sous-programmes.
Subprogramme introduction.Ii Sous-programmes 2.2 et 2.3.
Ii Under subprogrammes 2.2 and 2.3.L'auto-évaluation des sous-programmes.
Subprogramme self-evaluation.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programme
sous-secrétaire général
programmes scolaires
programmes nationaux
régionales et sous-régionales
autres programmes
programme nucléaire
programme régional
plongée sous-marine
les programmes scolaires
More
III: Plomb sous-programmes 2 et 4.
III: Lead subprogrammes 2 and 4.Sous-programmes et priorités.
Subprogramme structure and priorities.Fusionner les sous-programmes 2 et 4.
Merge subprogrammes 2 and 4.Sous-programmes Commerce et investissement.
Au des programmes et des sous-programmes.
The Program and Sub-program.Sous-programmes 23.1 Services de promotion.
Subprogramme 23.1 Promotional services.Aux des programmes et des sous-programmes.
The Program and Sub-program.Eaux douces sous-programmes 2, 3 et 4.
Freshwater subprogrammes 2, 3 and 4.Sous-programmes 3, Coopération régionale et technique.
Subprogramme 3, Regional and technical cooperation.Forum social sous-programmes 1 et 4.
The Social Forum subprogrammes 1 and 4.Les sous-programmes peuvent être appelés de façon récursive.
Sécurité des journalistes sous-programmes 1 et 4.
Safety of journalists subprogrammes 1 and 4.Pièges des sous-programmes, des signaux, des tris.
N'avaient pas encore de code rattaché à l'échelon des sous-programmes.
Were not yet coded to sub-program levels.CSFC- Sous-programmes et sous-sous-programmes.
Perl 5 respecte maintenant les arguments de vos sous-programmes.
Perl 5 has more respect for your subroutine arguments.Paramétrage des sous-programmes NC nécessaires.
Parameterization of the necessary NC subroutines.Au total, le PSDH inclut 32 programmes et 150 sous-programmes.
In total, the PSDH includes 32 programs and 150 sub-programs.Les sous-programmes s'étendent d'un O- sub à un O- endsub.
Subroutines extend from a O- sub to an O- endsub.Le programme de réglementation de l'énergie comprend deux sous-programmes.
The Energy Regulation Program has two sub-programs.Développement de sous-programmes pour améliorer les logiciels.
Development of additional sub-programs to improve the software.Catastrophes naturelles et vulnérabilité sous-programmes 1, 3 et 5.
Natural disasters and vulnerability subprogrammes 1, 3 and 5.Examen des résultats des sous-programmes et de la planification du programme.
Review of subprogramme performance and programme planning.Pour la première année, le RMR englobe l'échelon des sous-programmes.
This is the first year the DPR includes reporting at the Sub-Program level.Les procédures sont des sous-programmes appelables directement par leur nom.
The procedures are subroutines, callable directly by their name.
