Examples of using Méthodes de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nouvelles méthodes de programmation.
Pourquoi le codage binaire est-il universel? Méthodes de programmation.
Why is binary coding universal? Programming Methods.Les deux méthodes de programmation des cartes d'accès sont décrites cidessous.
Two methods of programming access cards are described below.Les techniques et les méthodes de programmation;
Technologies and methods of programming;Méthodes de programmation fondées sur les droits de l ' homme.
Human rights 22. Human rights-based approaches to programming.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différentes méthodesautre méthodenouvelle méthodeune autre méthodemeilleure méthodeune nouvelle méthodela meilleure méthodediverses méthodesméthode scientifique
même méthode
More
Les trois principales méthodes de programmation des robots.
Top Three Robot Programming Methods.A Examen dans l'ensemble du système des moyens d'améliorer les méthodes de programmation;
Code Coverage pour les méthodes de programmation de pointe.
Code Coverage also for cutting edge programming methods.Voir la section 5.1 pour sélectionner entre les deux différentes méthodes de programmation.
See section 5.1 to learn how to switch between the two different programming methods.Il combine deux méthodes de programmation sur une seule application logicielle.
It combines two programming methods in one software application.L'enregistreuse est fournie avec deux types de méthodes de programmation de taxe.
The register is provided with two types of tax programming methods.Malheureusement, les méthodes de programmation traditionnelles ne sont pas à la hauteur.
Unfortunately, traditional programming methodologies are not up to the challenge.Consulter le tableau de la page 6 pour trouver les numéros utilisés par chacune des méthodes de programmation.
Refer to the table on Page 13 for the numbers used for each programming method.Votre éditeur a expliqué les méthodes de programmation aux politiques.
Your editor explained programming methods to the politicians.Des méthodes de programmation pour les automates d'aujourd'hui, de demain, d'après-demain.
Every programming method can be used with every device- today, tomorrow, and the day after.O Publications UE-ACP Courier Méthodes de programmation pour l'aide extérieure de l'UE.
O EU-ACP Courier Publications Programming methodology for EU external assistance.Les méthodes de programmation linéaire, notamment la méthode du simplex, sur laquelle est fondée le langage PROLOG III;
Linear programming methods, especially the simplex Les pays parties touchés adoptent des méthodes de programmation mobilisatrices de cofinancements.
Les deux méthodes de programmation ci-dessus peuvent essentiellement répondre aux exigences de l'usinage CNC.
The above two programming methods can basically meet the requirements of CNC machining.Les approches les plus largement utilisées sont les diverses méthodes de programmation d'objectifs Loken, 2007.
The most widely applied goal aspiration approaches are the various goal programming methods Loken, 2007.Gt; Logiciels et méthodes de programmation pour obtenir, nettoyer, décrire ou analyser des données.
Software and programming methods to obtain, clean, describe, or analyze data.Il a développé un cadre pour un langage extensible ainsi que diverses méthodes de programmation pour les langages dédiés.
It developed a framework for extensible language and various influential programming methods for DSLs.L'importance des méthodes de programmation linéaire a été décrite, en 1980, de Laszlo Lovasz qui a écrit.
The importance of linear programming methods was described, in 1980, by Laszlo Lovasz who wrote.Une véritable intelligence artificielle est-elle possible avec notre technologie et nos méthodes de programmation actuelles?
Is it possible to make true artificial intelligence using the programming techniques and technology that we already have?Spécifications Dans le centre d'usinage CNC, les méthodes de programmation d'aujourd'hui sont généralement de deux types.
Specifications In the CNC machining center, today's programming methods are usually two kinds.Les invites vocales qui donnent un retour d'information pendant la programmation sont différentes dans chacune des méthodes de programmation.
The audio prompts that give feedback during Nous nous intéressons également aux méthodes de programmation sûre et correcte pour l'implémentation de ces outils.
We are equally interested in reliable and correct programming methods for the implementation of these tools.Cela lui donne la souplesse nécessaire pour donner ses cours, préparer et corriger ses examens etfaire des recherches sur les nouvelles méthodes de programmation.
This gives him the flexibility to teach, create and mark exams, consult with students, andresearch new programming methods.D'autres techniques telles que l'analyse exergétique et les méthodes de programmation mathématique sont également utilisées, mais bien plus rarement que l'analyse Pinch.
Other techniques such as exergy analyses and mathematical programming methods are also used, but much less frequently than Pinch Analysis.Les méthodes de programmation tiendront de plus en plus compte de l'interdépendance entre les systèmes de protection de l'enfance et les normes sociales.
Programming approaches will increasingly take into account the interplay between child protection systems and social norms.
