Examples of using Mental devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et votre mental devient malade.
Quoi que ce soit qui s'élève dans son mental devient une réalité.
Whatever arises in his mind becomes a reality.Et votre mental devient malade.
Your mind becomes sick.Quoi que ce soit qui s'élève dans son mental devient une réalité.
Whatever one thinks about in their mind becomes reality.Le mental devient un instrument maîtrisé.
The mind becomes a mastered instrument.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Du fait de la répression, le mental devient divisé.
Through suppression, the mind becomes split.Lorsque le mental devient calme, le corps aussi.
If the mind becomes calm the body also.Si des pensées saines coulent, le mental devient plus sain;
If healthy thoughts flow, mind becomes healthier;Dès que le mental devient actif, c'est fini.
As soon as the mind becomes active, it's finished.Tout devient évident à mesure que votre mental devient calme et clair.
Everything Votre mental devient plus concentré et plus cohérent.
Your mind becomes more focused and consistent.Par la prière à Vinayaka, notre mental devient noble et bon.
By praying to Vinayaka, our mind becomes noble and good.Votre mental devient un outil de plus en plus performant.
Your mind becomes an increasingly effective tool.Pendant la méditation, le mental devient calme, serein et ferme.
During meditation the mind becomes calm, serene and steady.Et le mental devient silencieux, heureux, ouvert, et infini.
And mind becomes silent, happy, open, and infinite.La méditation, c'est quand le mental devient tellement pur et réceptif.
Meditation is when the mind becomes totally clean and.Le mental devient si libre de gaspiller des choses dans la vie;
The mind becomes so free to waste things in life;Grâce à la méditation régulière, le mental devient de plus en plus clair et les motivations de plus en plus pures.
Through regular meditation, the mind become clearer and motives more pure.Si nous nous dédions complètement à une cause,noble ou pas, notre mental devient très stable.
If we dedicate ourselves completely to a cause,be it noble or not, our mind becomes very stable.Donc le mental devient très important en tant que dirigeant.
So the mind becomes all important as a director.Grâce à une pratique régulière de la méditation, le mental devient plus clair et les motifs de l'action plus purs.
Through regular meditation, the mind become clearer and motives more pure.Le mental devient un moraliste, le mental devient un puritain, le mental devient un prêtre.
The mind becomes the moralizer, the mind becomes the puritan, the mind becomes the priest.Sans cela, sans le sentiment que vous appartenez à quelque chose, le mental devient très instable psychologiquement.
Without that, without the feeling that you belong to something, the mind gets very mentally unstable.Le mental devient lourd parce que sa base inférieure repose sur le mental physique et sur son principe d'inertie, tannas; car dans la matière, l'inertie est le principe fondamental.
Mind gets dulled because at its lower basis is the physical Avant que notre mental devienne méditatif, presque tout entre dans notre monde intérieur.
Before our mind becomes meditative, almost everything enters our inner world.Immédiatement, votre mental deviendra très clair.
Immediately your mind will become very clear.Votre mental deviendra pur.
Your mind will become pure.Le mental deviendra unifié, plus intégral.
The mind will become unified, more integral.Non entraîné ou comme un ennemi, le mental deviendra un diable;
Untrained or made an enemy, the mind will become a devil;Après la répétition du mantra pendant quelque temps, votre mental deviendra calme.
When you chant the mantra for some time, your mind will become stronger.
