Examples of using Modification devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La modification devrait être immédiate.
A une température T<TC2, cette modification devrait être significative.
At low enough temperature, T<TC2, this modification should be significant.Toute modification devrait être progressive.
Par conséquent, l'avocat de l'employeur a fait valoir que la modification devrait être rejetée.
La modification devrait donc être retirée.
The amendment should be deleted.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière modificationmodifications législatives
modifications mineures
modifications techniques
autres modificationsmodification génétique
les modifications législatives
principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications
More
Il a également souligné que cette modification devrait être approuvée par le Conseil de sécurité.
He also stressed that such a change would have to be approved by the Security Council.La modification devrait intervenir très rapidement.
The change should take effect very quickly.Elle précise également que la modification devrait, si possible, entrer en vigueur en 2010.
It also states that the modification should enter into force, if possible, in 2010.La modification devrait paraître sur le site Canada411.
The modification should appear on the Canada411.Par conséquent, de façon générale, la modification devrait avoir une incidence positive sur les Canadiens.
Therefore, overall, the amendment is expected to have a positive impact for Canadians.Cette modification devrait prolonger la vie des pompes par le facteur de 5.
This modification should prolong pumps life by factor of 5.Il contenait des rubriques spécifiques conformes aux normes internationales en matière de documentation et toute modification devrait être dûment motivée et examinée avec le Groupe de travail.
It contains specific data fields complying with international documentation standards and any change would have to be duly justified and discussed with the Working Party.Toute modification devrait être documentée.
Ayant demandé si ONU-Femmes avait envisagé d'introduire la notion économie à cet article afin d'énoncer les trois qualités requises pour la gestion des fonds du secteur public selon la Fédération internationale des experts comptables, à savoir l'économie, l'efficacité et l'efficience, le Comité consultatif a été informé que l'Entité n'y était pas opposée en principe mais que,pour des raisons de cohérence, une telle modification devrait s'appliquer aussi aux articles 24.1 et 25.1.
Upon enquiry as Cette modification devrait être assez triviale.
The change should be fairly trivial.Le Conseil a ajouté que cette modification devrait entrer en vigueur dès 2010, si possible.
It also states that the modification should enter into force, if possible, in 2010.La modification devrait avoir peu d'effets sur les prises de bécasse.
Le Conseil a ajouté que cette modification devrait entrer en vigueur dès 2010, si possible.
They also added that this modification should enter into force, if possible, during 2010.La modification devrait être accompagnée d'une liste de tous les régimes applicables.
Included with the amendment should be a list of all applicable plans.Par mesure de sécurité, toute modification devrait être effectuée par une personne qualifiée.
Due to safety concerns, such modifications should only be carried out by qualified personnel.
