Examples of using Montant devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le montant devrait.
LŐAgence estime que ce montant devrait tre rembours.
Ce montant devrait tout dommage.
This amount should compensate any damages.Si vous pensez que vos déménageurs méritent un pourboire, quel montant devrait leur donner?
If you think your movers deserve a tip, what amount should give them?Ce montant devrait aussi être réparti.
This amount should also be assessed.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
monte carlo
montant minimum
montez à bord
montant de subvention
montée en puissance
montant de base
montant de la commande
montant du remboursement
montant de la facture
monter à cheval
More
Compte tenu de la gravité des blessures de Pritie, le montant devrait se chiffrer dans les millions de dollars.
Ce montant devrait tre atteint en 2140.
This quantity should be reached in 2140.L'appel initial de l'OIM s'élevait à 10 millions de dollars et ce montant devrait croître de manière considérable.
IOM's initial appeal Mais le montant devrait être modéré.
However, its amount should be moderate.Et le montant total est supérieur à 100 € bénéficieront de la livraison gratuite à l'Espagne continentale, pour l'Europe*(France, Italie, Allemagne, Hollande et Belgique)le montant devrait être plus élevé € 199 et ne dépasse pas 20 kg.
All shipments that do not exceed a weight of 30 kg and the total Le montant devrait également être raisonnable.
The amount should also be reasonable.Pour le second trimestre,précisément du 1er avril au 2 juillet, le montant devrait atteindre 22,05 millions d'euros, selon des estimations gouvernementales.
For the second quarter,specifically from 1 st April to 2 July, the amount is expected to reach 22.05 million euros, according to government estimates.Ce montant devrait être laissé au client.
That amount should be left up to the client.Le Comité n'émet pas d'objection au sujet du montant demandé pour le personnel temporaire(autre que pour les réunions) mais ce montant devrait être financé dans les limites du budget du Tribunal et consigné dans le rapport sur l'exécution de ce budget.
The Committee has no objection to the requested Le montant devrait être[MONTANT] et non[MONTANT.
The amount should be[amount], not[amount.La demande révisée indique que le Gouvernement sénégalais avait affecté environ 334 000 dollars des ÉtatsUnis pour 2009(la troisième année d'un crédit triennal de 150 millions de francs CFA)au programme national de déminage et que ce montant devrait être augmenté après 2009.
The revised request indicates that the Government of Senegal had committed approximately US$ 334,000 in 2009(the third year of a three year CFA 150 million commitment)to the national demining programme and that this sum should be augmented following 2009.Je pense que ce montant devrait être suffisant..
I think this amount should be sufficient..Montant devrait être écrit dans le texte du document.
Amount should be written in the text of the document.De l'avis d'un intervenant, ce montant devrait être corrigé des effets de l'inflation.
One speaker suggested that the amount should be adjusted for inflation.Le montant devrait être inclus dans le formulaire 1098.
The amount must be listed on Form 1098.
