Examples of using Mouchard in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ton mouchard.
Mouchard détecté.
C'est un mouchard.
Un mouchard de la NSA.
A bug at the NSA.C'est un mouchard.
Le mouchard est activé.
T'es le mouchard.
You're the rat.Le mouchard a capté un appel.
The bug picked up a call.Voilà le mouchard.
This is the bug.J'ai ce mouchard dans l'oeil.
I have this tracker in my eye.Ed était un mouchard.
Eddie was a rat.Même le mouchard qui a dessiné.
Je suis pas un mouchard.
Un mouchard dans un bouchon de bourbon.
A bug in a bourbon cork.C'est un mouchard.
Avec un mouchard GPS, vous le pouvez.
With a GPS tracker- you can.Il est pas mouchard.
He's not a snitch.Ok, le mouchard dit qu'il est ici.
Well, the tracker says he's here.C'était un mouchard.
He was an informer.Non, un mouchard, comme un micro.
No, like a bug, like a microphone.
