Examples of using Multisectoriels in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Outils multisectoriels.
O Créer des partenariats multisectoriels.
Projets multisectoriels.
Stratégies et partenariats multisectoriels.
Multisectoral strategies and partnerships.Réseaux multisectoriels d'aide aux victimes;
Multisectoral networks of support to victims;Combinations with other parts of speech
Bureaux régionaux multisectoriels.
Multisectoral Regional Offices.Les plans multisectoriels provinciaux ont été chiffrés.
Provincial multi-sectoral plans have been costed.Politiques et programmes multisectoriels.
Multi-sectoral policies and programmes.Les plans multisectoriels provinciaux ont été chiffrés.
Provincial multi-sectoral plans have been costed.Les nouveaux prêts multisectoriels Page 14.
Projets multisectoriels ont été élaborés dans 7 pays.
Eighteen multi-sectoral projects in seven countries have been developed.Il encourage également des projets multisectoriels.
Multisectoral projects are also promoted.Mécanisme et incitations multisectoriels pour la gestion durable des terres.
Multi-Sectoral Mechanism and Incentives for Sustainable Land Management.Partenariats et collaborations multisectoriels.
Multi-sectoral Partnerships and Collaborations.Facilitation des dialogues multisectoriels nationaux sur le financement de la santé;
Facilitating national multisectoral dialogues on health financing;Les types et l'étendue des services multisectoriels.
Types and extent of multi-sectoral services.La décentralisation des efforts multisectoriels est soutenue par des bailleurs de fonds majeurs.
The decentralisation of multi-sectoral efforts is supported by key donors.Technologies des matériaux génériques multisectoriels.
Cross-cutting generic materials technologies.O soutien aux réseaux locaux et multisectoriels et aux partenariats à intervenants multiples;
O support for local and multisectoral networks and multistakeholder partnerships;Les partenariats et les collaborations multisectoriels.
Multi-sectoral Partnerships and Collaborations.Des dialogues multisectoriels ont été entamés et aboutissent déjà à des changements positifs.
Cross-sectoral dialogues have been initiated which are already achieving positive change.Fréquence des dialogues multisectoriels sur la paix.
Frequency of multisectoral peace dialogues.Adopter et mettre en œuvre des plans nationaux d'action multisectoriels.
Adopt and implement multi-sectoral national action plans.À leur initiative, deux outils multisectoriels ont été développés.
On their initiative, two multisectoral tools were developed.La promotion de partenrariat public-privé et des projets multisectoriels.
Promoting public-private partnerships and multi-sectoral projects.La santé résulte d'efforts multisectoriels qui produiront des avantages multisectoriels.
Health is a multisectoral endeavour, which will yield multisectoral benefits.Exemples d'évaluations de programmes multisectoriels.
Examples of the evaluation of multisectoral programmes.Les partenariats multisectoriels et multipartites jouent un rôle critique envers la responsabilisation à tous les niveaux.
Multi-sectoral, multi-stakeholder partnerships are critical to accountability at all levels.Repérer les modèles émergents de fonctionnement multisectoriels et harmonisés.
Recognize emerging multisectoral and blended operational models.Le développement social repose sur la planification et l'établissement de partenariats multisectoriels.
Social development relies on planning and establishing multi-sectoral partnerships.
