What is the translation of " NE CACHENT PAS " in English?

• do not hide
• do not conceal
• no secret
• are not hiding
• cannot hide
• never hide
• have not hidden
• don't cover
• don't hide
• did not hide
• does not hide
• did not conceal
• does not conceal
• can't hide
• aren't hiding

Examples of using Ne cachent pas in French and their translations into English

Ils ne cachent pas leur joie.
They do not hide their joy.

Les gens comme nous ne cachent pas des choses!
People like us, we don't cover things up!

Ils ne cachent pas leurs plans.
They do not hide their plans.

Les enquêteurs finlandais ne cachent pas leur fierté.
Finnish researchers cannot hide their enthusiasm.

Elles ne cachent pas leurs cheveux.
They don't cover their hair.

Et les autorités françaises ne cachent pas leurs inquiétudes.
And French authorities have not hidden their concerns.

Et ne cachent pas leur embarras.
And do not hide their embarrassment.

Les honnêtes gens ne cachent pas leurs actions.
Honest people don't hide their deeds.

Ils ne cachent pas de la vie, ils vivent la vie.
They do not hide from life, they live life.

Les dirigeants syriens ne cachent pas leur hostilité.
Syrian leaders make no secret of their antagonism.

Ils ne cachent pas qui ils sont.
They are not hiding who they are..

En effet, les dirigeants du Hamas ne cachent pas leurs intentions.
Indeed, Hamas leaders do not conceal their intentions.

Elles ne cachent pas leurs raisons.
They are not hiding their motives.

Finie cette habitude de devoir montrer qu'ils ne cachent pas de pain.
Gone habit having to show they make no secret of bread.

Et elles ne cachent pas leur tristesse.
They do not hide their grief.

Certains supporters interrogés par Magharebia ne cachent pas leur déception.
Some fans made no secret of their disappointment.

Et ils ne cachent pas leur appréhension.
They never hide their eagerness.

Des députés proches du Premier ministre ne cachent pas leur agacement.
Those who are close to the prime minister are not hiding their despair.

Elles ne cachent pas cette information.
They do not hide this information.

Ces journées rayonnante d'un été caniculaire ne cachent pas longtemps leur pourriture.
These sun-drenched summer days do not conceal their rottenness for long.