What is the translation of " NE DEVRAIT PAS NUIRE " in English?

should not harm
ne devrait pas nuire
ne doivent pas porter atteinte
ne devrions pas blesser
should not affect
ne devrait pas affecter
ne devrait pas influer
ne devrait pas nuire
ne doit pas compromettre
ne devrait pas avoir d'incidence
ne devrait pas modifier
ne devrait pas influencer
ne devrait pas toucher
ne doivent pas altérer
ne devrait aucune incidence
should not interfere
ne devrait pas interférer
ne doit pas intervenir
ne doivent pas gêner
ne doit pas s'immiscer
ne devrait pas s'ingérer
ne devraient pas entraver
ne devraient pas nuire
ne devrait pas perturber
ne doivent pas se mêler
ne devraient pas empiéter
should not hinder
ne devrait pas entraver
ne devrait pas empêcher
ne devrait pas faire obstacle
ne devrait pas nuire
ne devrait pas gêner
is not expected to harm
should not detract
ne devrait pas nuire
ne devrait pas détourner
ne devrait pas diminuer
ne devrait pas porter atteinte
ne doivent pas empiéter
ne devrait rien enlever
should not negatively affect
ne devrait pas nuire
ne devrait pas affecter négativement
should not compromise
ne devrait pas compromettre
ne devrait pas nuire
ne devriez pas faire de compromis

Examples of using Ne devrait pas nuire in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cialis ne devrait pas nuire à un bébé à naître.
Cialis is not expected to harm an unborn baby.
Gardez à l'esprit que le massage ne devrait pas nuire.
Keep in mind that a massage shouldn't hurt.
Le dîner ne devrait pas nuire à votre sommeil réparateur.
Dinner should not hurt your restful sleep.
De plus, la récolte d'énergie ne devrait pas nuire aux bactéries.
In addition, energy harvesting is not expected to harm the bacteria.
Mais cela ne devrait pas nuire à votre peau et à votre santé.
But it should not harm your skin and health.
Page to be sent: L'endroit où vous vivez ne devrait pas nuire à votre santé.
Home Blog Updates Where you live should not harm your health.
L'austérité ne devrait pas nuire l'accès à la justice(EN.
Austerity should not impair access to justice.
Un pirate de l'air n'est pas un virus dangereux et ne devrait pas nuire.
A hijacker is not a dangerous virus and shouldn't harm.
Generic Harvoni ne devrait pas nuire au fœtus.
Generic Harvoni is not expected to harm an unborn baby.
Un navigateur intrus n'est pas un virus dangereux et ne devrait pas nuire.
A hijacker is not a dangerous virus and shouldn't harm.
La vitamine B1 ne devrait pas nuire au bébé à naître.
Vitamin B1 is not expected to harm an unborn baby.
Un pirate de l'air n'est pas un virus malveillant et ne devrait pas nuire.
A hijacker is not a malicious virus and ought to not harm.
Ce n'est pas grave et ne devrait pas nuire à votre bébé.
It's not serious and shouldn't hurt your baby.
Un pirate de l'air n'est pas un virus malveillant et ne devrait pas nuire.
A browser hijacker is not a malevolent virus and should not harm.
La différence religieuse ne devrait pas nuire à notre partenariat.
Religious differences should not impair our partnership.
Un navigateur intrus n'est pas un virus malveillant et ne devrait pas nuire.
A browser intruder is not a malicious virus and should not harm.
L'endroit où vous vivez ne devrait pas nuire à votre santé|.
Where you live should not harm your health|.
Un navigateur intrus n'est pas classé comme dangereux et donc ne devrait pas nuire.
A browser intruder is not classified as dangerous and thus shouldn't harm.
Toutefois, cette rugosité ne devrait pas nuire à votre peau délicate.
However, this roughness should not harm your delicate skin.
Celui-ci ne devrait pas nuire aux résultats escomptés du programme de travail des divisions en question;
The merger should not negatively affect the output of the work programme of the merged divisions;
Le jeûne pendant trois jours ne devrait pas nuire à votre poisson.
Fasting for three days should not negatively affect your fish.
Tout régime ne devrait pas nuire à la santé humaine, son but est tout le contraire.
Any diet should not harm human health, its purpose is just the opposite.
Quiconque croit en dieu etau jour dernier ne devrait pas nuire à son prochain.
Whoever believes in Allah andthe Last Day should not harm his neighbors.
Le tadalafil ne devrait pas nuire à un bébé à naître.
Female Tadalafil is not expected to cause harm to an unborn baby.
Toute personne qui utilise l'astuce TalkwithStranger ne devrait pas nuire à quoi que ce soit.
Anyone who uses the trick of TalkwithStranger should not harm anything.
En premier lieu, il ne devrait pas nuire à l'intégrité de la cartouche.
In the first place it should not hurt the integrity of the cartridge.
Cette aile croit que le gouvernement est trop gros et ne devrait pas nuire à la vie des gens.
This wing believes that government is too big and should not interfere in the lives of people.
L'opinion d'autrui ne devrait pas nuire à la réalisation de vos rêves.
The opinions of others should not interfere with the realization of your dreams.
Pour les cinq pluies que nous venons de mentionner(incluant les Perséides),la Lune ne devrait pas nuire aux observations.
For all five showers mentioned above(including the Perseids),the Moon should not hinder observations noticeably.
Votre correcteur de posture ne devrait pas nuire à votre niveau d'activité physique.
Your posture corrector should not hinder your level of physical activity.
Results: 99, Time: 0.067

How to use "ne devrait pas nuire" in a French sentence

En revanche, l'attente ne devrait pas nuire aux ventes.
Mais cela ne devrait pas nuire à la trompette!
N’empêche que Domi ne devrait pas nuire à l’équipe.
Cette mesure ne devrait pas nuire à l’enquête policière.
Et cela ne devrait pas nuire à son apparence générale.
Un dos musclé s'acquière et ne devrait pas nuire au dressage?
Ce médicament ne devrait pas nuire à un bébé à naître.

How to use "should not harm, should not affect, should not impair" in an English sentence

We should not harm others or deceive them.
This should not affect anything else.
This sensation is temporary and should not harm your system.
Not having heated seats should not impair your driving experience.
Azilsartan should not affect bradykinin levels.
April Fools’ jokes should not harm anyone.
This should not affect Flash save games.
Working should not affect your claim.
The weather should not affect the experience.
This should not affect other Targets.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English